[Note] This document explains an error in the Japanese translation of Prob when the display language is set to Japanese in JMP 19.1.0 or 19.1.1 . This does not affect users who are using JMP 19.1.0 or 19.1.1 with the display language set to a language other than Japanese.
In JMP, JMP Pro, and JMP Student Edition versions 19.1.0 and 19.1.1, the translation of "Prob" within the software is incorrect as follows. (This does not apply to JMP Clinical, as it is intended for use in English mode.)
| platform |
place |
誤 |
正 |
| Univariate distribution |
Frequency table for nominal or ordinal scale columns |
p value |
ratio |
| Univariate distribution |
The name of the column that is saved when you select [Save] > [Probability Score] from the red triangle button in a report of a continuous scale column. |
p value |
probability |
| Lifespan as a univariate |
Table for "Estimating Quantiles" when group variables are present (2 locations) |
p value |
probability |
| bivariate of lifespan |
"Quantile Estimation" table in the "Custom Estimation" tab |
p value |
probability |
| Fatigue model |
"Estimated Lifetime Quintiles" table in the "Custom Estimation" tab |
p value |
probability |
| Profile (Predictive Profile) |
Table displayed under the nominal scale factors by the "simulator" |
p value |
probability |
| Platform for displaying ROC curves, including nominal logistic regression. |
ROC Table |
p value |
probability |
| partition |
The table is displayed by selecting [Display Options] > [Show Percentages] from the red triangle button. |
p value |
probability |
| Bootstrap Forest |
The surface of each leaf of the tree |
p value |
probability |
Additionally, if you are using scripts related to the sections shown in the table above, those scripts may not function correctly.
This issue has been fixed in version 19.1.2, which was released on May 19, 2026. Customers using version 19.1.0 or 19.1.1 should download the new installer from My JMP and update to version 19.1.2 or later.
