In JMP, JMP Pro e JMP Student Edition 19.1, la traduzione di "Prob" all'interno del software è errata come segue:
| piattaforma |
posto |
誤 |
正 |
| Distribuzione univariata |
Tabella di frequenza per colonne su scala nominale o ordinale |
valore p |
rapporto |
| Distribuzione univariata |
Il nome della colonna che viene salvata quando si seleziona [Salva] > [Punteggio di probabilità] dal pulsante triangolare rosso in un report di una colonna a scala continua. |
valore p |
probabilità |
| Durata della vita come variabile univariata |
Tabella per la "Stima dei quantili" in presenza di variabili di gruppo (2 posizioni) |
valore p |
probabilità |
| bivariata della durata della vita |
Tabella "Stima quantilica" nella scheda "Stima personalizzata" |
valore p |
probabilità |
| Modello di fatica |
Tabella "Quintili di vita stimati" nella scheda "Stima personalizzata" |
valore p |
probabilità |
| Profilo (Profilo predittivo) |
Tabella visualizzata sotto i fattori di scala nominali dal "simulatore" |
valore p |
probabilità |
| Piattaforma per la visualizzazione delle curve ROC, inclusa la regressione logistica nominale. |
Tabella ROC |
valore p |
probabilità |
| partizione |
La tabella viene visualizzata selezionando [Opzioni di visualizzazione] > [Mostra percentuali] dal pulsante triangolare rosso. |
valore p |
probabilità |
Per evitare questo problema, è necessario disinstallare la versione 19.1 e installare la versione 19.0.x.
Se non si dispone del programma di installazione 19.0.x, si prega di contattare l'assistenza tecnica.
Si prevede che questo problema verrà risolto con un aggiornamento la cui uscita è prevista intorno a giugno 2026.