キャプション ボックスの凡例は、右側の凡例と組み合わせると部分的に冗長になります。
さらに、数値エントリと衝突します。
キャプションの凡例を非表示にする設定はありますか?

dt = Open( "$SAMPLE_DATA/Big Class Families.jmp" );
gb = Graph Builder(
Graph Spacing( 4 ),
Variables( X( :age ), Y( :height ), Overlay( :sex ) ),
Elements(
Box Plot( X, Y, Legend( 4 ) ),
Caption Box( X, Y, Legend( 5 ), Summary Statistic( "Mean" ), Location( "Graph per factor" ) )
)
);
JSL による回避策:
segs = Report( gb )[FrameBox( 1 )] << find segs( "Text Seg" );
segs[1] << set text( "" ); // the caption box legend
gb << set dirty;
うーん、本当の解決策はないのですか?
次に、回避策を「解決策」としてマークします。