新しい JMP デジタルホリデーカードで喜びを広げましょうホリデーシーズン到来のさなか、JMPはお客様向けに新しいデジタルホリデーカードの発売を発表できることを大変嬉しく思います。この特別にデザインされたカードは、様々なホリデーシーズンをお祝いし、新年の新たなスタートを切る大切なお客様に、温かく心のこもったご挨拶をお届けするものです。
JMPスタイルの世界クラスの挨拶
私たちのお客様は世界中にいらっしゃいます。だからこそ、私たちの挨拶も世界中に届くべきだと考えています。私たちのメッセージが真に心に響くよう、カードは9つの言語バージョンをご用意しました。これらのバージョンは、JMPソフトウェアで利用可能な言語と一致しており、多様性に富んだ国際的なユーザーベースへのコミットメントを強調しています。この華やかなデザインは、JMPのプリンシパルデジタルデザイナー、エド・ハリス（ @エドハリス ）が手掛けました。
チームワークが夢を実現させました!
このような世界志向のプロジェクトを実現するには素晴らしい協力が必要です。このプロジェクトに関わった素晴らしいチームに心から感謝いたします。
特別な拍手を送りたい方は、次の方々です。
- マーケティング マネージャーの Nina Chan ( @nina_chan ) とプリンシパル プロダクト マーケティング マネージャーの Anne Milley ( アン・ミリー ) が、ドイツ語版の正確さと温かみのある表現を実現しました。
- 上級研究統計開発者 Meichen Dong ( @MeichenDong ) は、両方の中国語バージョンの翻訳と文化的適切性に関して巧みに協力しました。
- イタリア語版の翻訳とレビューにご協力くださった Paola Chiappa 氏 ( @paolo_chiappa )。
JMPチーム一同と素晴らしいお客様に、喜びに満ちた一年の締めくくりと、明るく実りある新年をお祈り申し上げます。添付の9バージョンすべてをご覧いただけます。感謝の気持ちを込めたメッセージと、新年を迎えるお客様との繋がりをぜひお寄せください。
デジタルホリデーカードは 9 つの言語で顧客と共有できます。
企業文化JMPニュースRe: 新しいJMPデジタルホリデーカードで喜びを広げましょうJMPがサポートする8つの言語すべてでホリデーグリーティングカードを作成できたことに、心から感謝しています。ユーザーの皆様の母国語で話しかけることは、私たちの関係を強固にするだけでなく、信頼できるグローバルパートナーとして皆様への真摯なコミットメントを示すことにもなります。
Re: 新しいJMPデジタルホリデーカードで喜びを広げましょうとても素敵でした。関係者の皆様ありがとうございました
