Estoy usando el suavizador de caja móvil en el generador de gráficos JMP 19 y no encuentro documentación definitiva sobre cómo interpretar las dos gradaciones de sombras que rodean la curva del suavizador. ¿Son estas bandas de confianza? De ser así, ¿la más clara (más ancha) es la banda del 99% y la más oscura (más estrecha) la del 95%?
Moving Box es una generalización del "diagrama esquemático errante" de John Tukey, donde "diagrama esquemático" era el nombre que él utilizaba para el diagrama de caja.
Si no recuerdo mal (no tengo su libro a mano), su versión utilizaba unos 10 intervalos superpuestos y hacía un diagrama de caja para cada intervalo y luego conectaba los valores clave con líneas.
Nuestra generalización utiliza el suavizador de kernel local para calcular versiones móviles de los 5 valores clave (bigote inferior, primer cuartil, mediana, tercer cuartil y bigote superior). Dado que un bigote es difícil de traducir a un ajustador de kernel local, utilizamos los cuantiles 0,005 y 0,995, que se corresponden aproximadamente con lo que representaría un bigote de 1,5 IQR para una distribución gaussiana.