881835_zh-TW

liliconcom

如何引用獨立於語言的統計列或如何強制使用英文統計列名？

大家好，

我正在嘗試編寫一個可以在 JMP 的不同語言設定下運行的腳本。

我的腳本的某些部分使用了 Summary 函數：

Summary(
	Group( :SomeColumnX, :SomeColumnY, :SomeColumnZ ), // number of grouping columns different each time
	N( :Result ),
	Mean( :Result ),
	Std Dev( :Result ),
	CV( :Result ),
	Freq( "None" ),
	Weight( "None" ),
	statistics column name format( "stat" )
);

產生的列名會根據語言設定而有所不同。例如，JMP 在英文中會顯示「平均值」、「標準差」等列，但在德語中則會顯示「中間值」、「標準差-平均值」等列。在其他語言中，我會得到其他列名。
但這不應該是我的腳本的結束。我希望稍後在腳本中使用這些列，例如在新列的列公式中。
如何引用這些與語言無關的欄位？另一個解決我問題的方法是強制英語統計列名與目前語言設定無關。這可行嗎？

謝謝
搶

自動化和腳本回覆：如何引用獨立於語言的統計列或如何強制使用英文統計列名？

您使用的是哪個版本的 JMP？您是否遇到過因語言差異而導致的問題？例如，在 JMP 18.2 中，將 JMP 的顯示語言設為德語時，應該可以正常運作。

Names Default To Here(1);
dt = Open("$SAMPLE_DATA/Big Class.jmp");
dt_summary = dt << Summary(
	Group(:Age),
	subgroup(:sex),
	Mean(:Height),
	Include marginal statistics
);

dt << Update(
	With(dt_summary),
	Match Columns(:age = :age)
);
Close(dt_summary, no save);

dt << New Column("A", Numeric, Continuous, Formula(
	:"Mean(height, F)"n + :"Mean(height, M)"n
));