中国語では、「全体的な反応」には 4 つの意味があり、中国語ではそれぞれ異なる翻訳があります。これらの用語を大まかに英語に翻訳すると、「評価」、「有効性」、「寛解」、「反応」となります。このノートのファイルにより、中国語でのさまざまな翻訳が可能になります。
JMP ® Clinical のファイルを更新するには、まず JMP Clinical を完全に閉じます。次に、既存のファイルをバックアップします。最後に、以下の説明に従って、既存のファイルをこのノートのファイルに置き換えます。
注意:ファイルをダウンロードした後、各ファイルをまったく同じ名前で置き換えてください。
これらのファイルを置き換えた後、JMP Clinical を再起動します。
[以前の JMP ノート 67297]