En chinois, il existe quatre significations de « réponse globale », avec différentes traductions en chinois. Ces termes, traduits librement en anglais, sont « évaluation », « efficacité », « rémission » et « réponse ». Les fichiers de cette note permettent les différentes traductions en chinois.
Pour mettre à jour les fichiers dans JMP ® Clinical, fermez d'abord complètement JMP Clinical. Sauvegardez ensuite les fichiers existants. Enfin, remplacez les fichiers existants par les fichiers de cette note, comme décrit ci-dessous :
- Remplacez le fichier ProgressionFreeSurvivalPlots.sas existant trouvé dans C:\Program Files\SASHome\JMPClinical\15\Clinical\ProcessLibrary par ce fichier ProgressionFreeSurvivalPlots.sas .
- Remplacez le fichier DiseaseResponseSwimmerPlot.sas existant trouvé dans C:\Program Files\SASHome\JMPClinical\15\Clinical\ProcessLibrary par ce fichier DiseaseResponseSwimmerPlot.sas .
- Remplacez le fichier TumorResponse.sas existant trouvé dans C:\Program Files\SASHome\JMPClinical\15\Clinical\ProcessLibrary par ce fichier TumorResponse.sas .
- Remplacez la table de données data_strings.sas7bdat existante trouvée dans C:\Program Files\SASHome\JMPClinical\15\Clinical par cette table de données data_strings.sas7bdat .
- Remplacez la table de données translations.jmp existante trouvée dans C:\Program Files\SASHome\JMPClinical\15\LifeSciences par cette table de données translations.jmp .
Remarque : après avoir téléchargé les fichiers, assurez-vous de remplacer chaque fichier en utilisant exactement le même nom.
Après avoir remplacé ces fichiers, relancez JMP Clinical.
[Auparavant JMP Note 67297]