| 扬声器 |
文字稿 |
| Janice LeBeau，JMP |
早上好。 |
| |
早上好，很高兴见到你。 |
| Janice LeBeau，JMP |
很高兴认识你，我还没看到你的脸呢，我也没看到。 |
| |
哦，我真是太抱歉了。 |
| Janice LeBeau，JMP |
你是。 |
| |
我很好，感谢你们让我们一直坚持下去。 |
| Janice LeBeau，JMP |
我很好，谢谢。 |
| |
我希望你不会介意，我已经开始录音了，然后他们会进去剪辑，把我们之前的对话都删掉，但我还有一些事情想跟你说明一下，可以吗？ |
| |
好的，完美。 |
| Janice LeBeau，JMP |
好的，还有。 |
| |
让我看看，我自我介绍一下，我是 Janice，我今天要为你录制一段视频，我想确认一下你是否介意我们录制这段视频，因为我们会把它发布到 Descent Discovery Summit 档案垃圾社区。 |
| |
好的，我只是想问一下您的手机和电脑通知是否已静音。 |
| |
是的，没错。 |
| Janice LeBeau，JMP |
好了，把所有的风扇、暖气以及其他任何可能分散你注意力的东西都关掉。 |
| |
不。 |
| Janice LeBeau，JMP |
好的，我们看看还有什么其他部门可以帮忙。 |
| |
纯色，没有logo，没有首饰，好的，嗯，你想保留你的姓名牌吗？ |
| |
我很好，我是说你今天早上看起来很漂亮，好的，我是你们的主持人，今晚的节目设置是 20 比 10。 |
| |
你是否自动隐藏了Windows任务栏？ |
| |
由于你要共享屏幕进行演示，所以需要隐藏屏幕上可能弹出的所有内容。 |
| |
您可能需要关闭 Outlook 和 Skype。 |
| |
我看到一秒钟。 |
| Janice LeBeau，JMP |
好的，很好。 |
| |
接下来，我会为大家倒计时，倒数到1的时候，我会把自己静音并关闭摄像头。 |
| |
然后你可以开始你的演讲，先进行自我介绍，你想共享屏幕吗？今天没有其他人和你一起参加，对吧？ |
| |
只有“不”。 |
| Janice LeBeau，JMP |
好的，太棒了。你在哪里操作的？如何将其保存到 Nina 中？ |
| |
是的，没错，我来自巴西，我的意思是，是吗？ |
| |
如果这是个小区，他们就不是真正的DJ。 |
| Janice LeBeau，JMP |
所以你现在就在里约热内卢的那个区域。 |
| |
我向北。 |
| Janice LeBeau，JMP |
太棒了，真是太棒了！哦，我一直都想去那里，真是太棒了。 |
| |
看到了一些令人惊叹的景象。 |
| Janice LeBeau，JMP |
哦，我可以，而且那里的人们很友善，食物也很美味。 |
| |
祝你演讲一切顺利，你感觉自在吗？需要我帮忙吗？ |
| |
不，不，每次都是这样。非常感谢您的关心。 |
| Janice LeBeau，JMP |
好的，然后，如果你想说，当你讲完的时候，你可以说，好了，我的演讲到此结束，我会等几秒钟，然后我会为你关掉录音。 |
| |
好的好的，很好。 |
| |
请帮我共享屏幕一秒钟。 |
| Janice LeBeau，JMP |
好的，你最好这样做一下，确保一切就绪。 |
| |
好的。 |
| Janice LeBeau，JMP |
好的，完美，那我继续，然后停止我的视频，你们准备好迎接我的 54321 倒计时了吗？ |
| |
好的，好的，我们开始吧，54321。 |
| |
大家好。 |
| |
我叫达尼洛·托尼亚托，是一名机械工程师，也是一名博士生。今天，我将向大家介绍一项旨在改善家用电器[???]电机振动声学特性的研究工作。 |
| |
不可否认，市场和消费者对产品的要求越来越高，尤其是在家用电器噪音方面。 |
| |
毕竟，当我们结束一天疲惫的工作回到家时，我们通常想要的就是和我们的另一半共度一个安静祥和的夜晚。 |
| |
为了超越客户的期望，我们开始着手降低电机产生的噪音。当然，我们的第二个目标是在不增加产品成本的前提下，通过DOE分析来实现这一目标。那么，我们开始吧？ |
| |
首先，我们分析参考电机的幅度谱图，并根据用户在实际应用中操作这些电机的体验，列出对用户听觉感受更为关键、更为不适的频率。 |
| |
此外，我们还确定了工作范围，在本例中主要集中在 480Hz 频段。我们通过查阅研究文献，确定了主要根本原因以及能够最大限度降低此类噪声的主要因素。 |
| |
掌握了这些信息后，正如你在这里看到的，美国能源部（DOE） |
| |
开发此方法是为了量化这些变量的影响。抱歉。 |
| |
这样我们就可以确定并降低我们的潜在客户能够交付的产品的水平，使其具备良好的性能和良好的噪声水平，同时又不干扰任何其他电气机械特性。 |
| |
而且或许不会给最终消费者带来负担。 |
| |
总共有四个连续数值因子在一个模块中，以及[???]个因子用于我们的DOE。 |
| |
结果非常令人满意。我们成功达到了预期的噪声和振动水平。实际上，正如我们预期的那样，只有我们关注的频率范围内的因素才具有显著影响。 |
| |
我们实现了振动水平降低约 60%。正如我们在 JMP 的变异性图中看到的那样，这里是我的。 |
| |
从屏幕左侧，我们可以通过对 JMP 模型拟合模型的方差分析看到，我们唯一可以为 DOE 选择的重要因素是 480Hz 等感兴趣的频率。 |
| |
而且与任何其他目的无关。 |
| |
而噪音水平的降低效果甚至更加显著[???]，正如我们在这里看到的。 |
| |
更重要的是，当我们在这里比较表面图时，情况就更加重要了。 |
| |
第一张图是我们进行DOE分析之前的初始结果。第二张图是我们通过DOE分析获得的最佳结果。彩色频率线代表了对消费者体验至关重要的最佳频率范围。 |
| |
总之，我们能够理解研究文献中列出的这些因素中哪些最为重要。也就是说，这些因素的哪些组合以及各自的水平最为关键。 |
| |
我们将通过优化流程、优化产品和降低生产成本来满足市场需求。 |
| |
我刚才提到的这种自动化是使用 Fit Model 模型中的 Profiler 工具实现的，随后通过更大规模的批量生产进行了验证。 |
| |
现在，我要感谢大家的观看，感谢我们辛勤工作的团队和赞助商，他们对于工作的完成至关重要，谢谢。 |
| Janice LeBeau，JMP |
好的，谢谢，那么你的演讲就结束了。 |
| |
是的。 |
| |
曾是。 |
| Janice LeBeau，JMP |
非常好，嗯。 |
| |
丹妮拉，你只是要做10分钟吗？ |
| |
对不起。 |
| Janice LeBeau，JMP |
大约10分钟后就到了。 |
| |
是的，如果你停留的时间远远超过计划时间，那就是 10 分钟。 |
| |
我努力争取达到七分钟。 |
| |
好的。 |
