Depende del complemento que esté intentando utilizar. Por ejemplo, es posible que pueda iniciar el complemento utilizando JSL, obtener una referencia a la interfaz de usuario y presionar el botón para ejecutar la consulta.
Lo más probable es que alguien haya hecho esto antes y también sepa cómo hacerlo, pero no para el complemento que tiene. Si el complemento usa una ventana modal, entonces será mucho más difícil o imposible (no estoy 100% seguro de que pueda omitir la modalidad). A continuación se muestra un ejemplo muy simple.
Names Default To Here(1);
New Window("Example",
rb = Radio Box({"single", "double", "triple"}, Show(rb << Get()))
);
wait(2); // for demo purposes
wref = Window("Example");
wref[RadioBox(1)] << Set(2, Run Script(0));
Además, ¿qué quieres decir con esto " ...y no tengo acceso al script"? ¿Está cifrado el script del complemento?