Among other Graphing Improvements - New in JMP 16 , the new Time Bin (&Wrap) option is extremely useful:
Continuous values are binned and represented as ordinal values. [edited]

The only issue:
The axis and grid look a bit chaotic:

I'd prefer a more structured view like this one - with long divider and lower frame:

but the settings for Tick labels and grids:

... are missing in the GUI for Axis with Time Bin settings:

Why?