Para los valores nominales existe la configuración en GraphBuilder para incluir categorías faltantes

Luego, en lugar de ignorar las filas con valores faltantes, Graph Builder mostrará un elemento adicional en el eje y/o en la leyenda y MOSTRAR las entradas:

Si faltan entradas en una columna que tiene valores continuos, los valores no se mostrarán, incluso con la opción Incluir categorías faltantes habilitada. ¿Dónde deberían hacerlo?
Como solución alternativa, el usuario podría crear una columna de transformación (falta -> 1) y mostrarla además de los valores continuos.

¿Existe una solución oficial/más sencilla/mejor?
Graph Builder(
Transform Column(
"missing",
Format( "Fixed Dec", 5, 0 ),
Formula( If( Is Missing( :height ), 1, . ) )
),
Size( 566, 413 ),
Set α Level( 0.01 ),
Summary Statistic( "Median" ),
Graph Spacing( 4 ),
Variables( X( :missing ), X( :height ), Y( :weight ), Overlay( :sex ) ),
Relative Sizes( "X", [58 151] ),
Elements(
Position( 1, 1 ),
Points( X, Y, Legend( 20 ) ),
Smoother( X, Y, Legend( 23 ) )
),
Elements(
Position( 2, 1 ),
Points( X, Y, Legend( 21 ) ),
Smoother( X, Y, Legend( 22 ) )
)
)
Incluya las categorías que faltan, las variables continuas no son categóricas, lo que probablemente sea la razón por la que no se muestran.

Así que creo que su opción, si crear una columna categórica para esos valores faltantes, es probablemente la opción correcta.