有些字不需要翻譯。 例如，「Data」和「Python」在英語中的發音與韓語中的發音相同。 “JMP”和“Hynix”也是如此。這些話在 11 月 14 日的韓國探索峰會上被頻繁提及，當時 200 多名 JMP 愛好者（其中許多來自半導體巨頭 SK 海力士）聚集在首爾市中心。
Daweoong Ahn, Vice President of SK Hynix而有些情感是不需要翻譯就能輕易傳達的。 首屆韓國探索高峰會現場氣氛熱烈。 當 ChulHee 問 Jeff 哪四個字最能描述 JMP 社群時，JMP 韓國國家經理 ChulHee Min 和 JMP 用戶支援總監 Jeff Perkinson 為當天定下了基調。 答案當然是「分享、提問、學習、連結」。這就是他們鼓勵與會者在活動、JMP 社區及其他地方所做的事情。
類似的主題貫穿全體會議和分組討論、JMP 演示的會議和用戶驅動的內容。 SK 海力士副總裁 Daweoong Ahn 談到了擁抱數據和建立分析文化的重要性。
JMP 的 Aurora Tiffany-Davis 提出了這個問題：“如果我不能與人們分享，我的見解是否有價值？”
透過英語到韓語的同聲翻譯，JMP 研發成員提出了探究性問題，並與來自韓國各地的 JMP 用戶分享了見解。 而且，與所有探索高峰會一樣，使用者最佳實踐在分組會議中佔據了中心舞台。
熱情的參與顯示對韓語面對面學習的巨大需求，這意味著 2023 年 11 月的 Discovery 活動可能會是眾多活動中的第一個。
看高科技、生命科學和其他演講韓國探索高峰會。 並觀看JMP 社群的探索高峰會部分以便取得會談錄音。
JMP's JuHwan Kim 
Translators in the back of the room 
Aurora Tiffany-Davis 
ChulHee Min
Talks were recorded and will be added to the JMP Community. Speaking of Community, this is Jeff Perkinson
