일부 단어는 번역이 필요하지 않습니다. 예를 들어 'Data'와 'Python'은 영어와 한국어의 발음이 동일합니다. JMP나 하이닉스도 마찬가지다. 이 말은 11월 14일 디스커버리 서밋 코리아(Discovery Summit Korea)에서 자주 언급되었습니다. 이 행사에는 200명 이상의 JMP 지지자(주로 거대 반도체 기업인 SK 하이닉스 출신)가 서울 중심부에 모였습니다.
Daweoong Ahn, Vice President of SK Hynix그리고 어떤 감정은 쉽게 전달되기 위해 번역가가 필요하지 않습니다. 첫 번째 대면 디스커버리 서밋 코리아(Discovery Summit Korea)에 대한 기대감이 고조되었습니다. JMP 한국 지사장 민철희와 JMP 사용자 지원 이사 Jeff Perkinson은 철희가 Jeff에게 JMP 커뮤니티를 가장 잘 설명하는 네 단어가 무엇인지 물었을 때 분위기를 조성했습니다. 물론 대답은 “공유하고, 묻고, 배우고, 연결하라”였습니다. 이것이 바로 이벤트, JMP 커뮤니티, 그리고 그 이상에서 참석자들에게 그렇게 하도록 권장한 것입니다.
본회의와 분과, JMP가 진행하는 세션, 사용자 중심 콘텐츠에서도 비슷한 주제가 다루어졌습니다. 안다웅 SK하이닉스 부사장은 데이터 수용과 분석 문화 구축의 중요성에 대해 연설했습니다.
JMP의 Aurora Tiffany-Davis는 "사람들과 공유할 수 없다면 내 통찰이 가치가 있을까요?"라는 질문을 통해 이러한 생각을 구체화시켰습니다.
JMP R&D 팀원들은 영어에서 한국어로 동시 번역을 통해 한국 전역의 JMP 사용자들과 조사 질문을 하고 통찰력을 공유했습니다. 그리고 모든 Discovery Summit과 마찬가지로 브레이크아웃 세션에서는 사용자 모범 사례가 중심으로 다루어졌습니다.
열광적인 참여로 한국어 대면 학습에 대한 상당한 수요가 나타났으며, 이는 2023년 11월의 Discovery가 아마도 많은 것 중 첫 번째가 될 것임을 의미합니다.
다음에서 제공되는 첨단 기술, 생명 과학 및 기타 강연을 확인하세요. 디스커버리 서밋 코리아 . 그리고 지켜봐 JMP 커뮤니티의 Discovery Summit 섹션 회담 녹음을 위해.
JMP's JuHwan Kim
Translators in the back of the room
Aurora Tiffany-Davis
ChulHee Min

Talks were recorded and will be added to the JMP Community. Speaking of Community, this is Jeff Perkinson