Acabo de notar que en Jmp live ya hay disponible un Servidor de Credenciales Seguro:
https://community.jmp.com/t5/Discovery-Summit-Americas-2023/Angling-Wrangling-and-Untangling-Data/ta-p/692501 @ 39min

Entonces, tal vez sea posible obtener algo de inspiración a partir de ahí...
☐ Nueva característica interesante
☐ ¡podría ayudar a muchos usuarios!
☑ elimina un "error" [~ falta de seguridad]
☐ Es bueno tenerlo
☐ nadie lo necesita
¿Qué inspiró esta solicitud de lista de deseos?
Si el controlador de la base de datos no permite al usuario almacenar la contraseña en la configuración de ODBC, es difícil almacenar las contraseñas de la base de datos de una manera segura y sencilla.
Muy inseguro: almacene la contraseña de la base de datos como texto sin formato en el script JSL y de tabla (!!!)
Con Jmp17, existe la nueva opción para Ocultar la cadena de conexión ODBC, lo que produce el siguiente efecto:
Los scripts de tablas de bases de datos (Actualizar desde la base de datos, Modificar, etc.) o los archivos .jmpquery dejan de funcionar
Otra opción:
Cifrar el código para la conexión a la base de datos:
Consejos y trucos de JMP y Oracle para un matrimonio feliz
Pero entonces es imprescindible utilizar una contraseña de ejecución. De lo contrario, cualquier persona con acceso al código tendrá acceso a la base de datos.
Y la contraseña de ejecución simplemente desplaza el problema y hace que sea más difícil automatizarlo.
El mejor enfoque:
Guarde la contraseña en una ubicación segura y otorgue a Jmp acceso a la contraseña:
Configurar y obtener credenciales en el Administrador de credenciales a través de PowerShell en Windows
Lamentablemente, este enfoque no es compatible con Query Builder.
¿Cuál es la mejora que le gustaría ver?
Incluya un administrador de credenciales/conexión al administrador de credenciales de Windows en el Generador de consultas para almacenar automáticamente las contraseñas de la base de datos de una manera segura, bien definida y sencilla.
por ejemplo siguiendo la idea de @ih
Configurar y obtener credenciales en el Administrador de credenciales a través de PowerShell en Windows
Agregue una funcionalidad para Crear conexión de base de datos () y Nueva consulta SQL (Conexión ()) para que también puedan usar las contraseñas almacenadas.
¿Por qué es importante esta idea?
Una forma segura, bien definida y sencilla de gestionar credenciales: aquí es donde la estandarización puede ayudar mucho.
Lo mejor: incluirlo directamente en el ecosistema de Query Builder existente.
Más deseos enviados por 
Gracias por los nuevos conectores de datos 
@Sarah-Sylvestre .
-> el deseo se puede cerrar.