Si tengo dos series de tiempo diferentes en una tabla y hay un evento que se puede encontrar en ambas series, pero ocurren en momentos diferentes. ¿Cómo puedo especificar una columna de fórmula para restar el tiempo de manera que los eventos definibles comiencen en el momento cero?

Si la señal es muy limpia, puedes usar retraso para encontrar el salto; de lo contrario, tendrá que invertir más esfuerzo para eliminar el ruido, etc.
Luego sólo tienes que restar el desplazamiento del salto de tu tiempo original.
Col... agregaciones como Col máxima se puede utilizar para distribuir un valor en todas las filas, que luego se puede restar.
Un segundo argumento de la Col... La agregación se puede utilizar como Agrupar por argumento (1 máximo por grupo) para restar compensaciones individuales para las 2 trazas.

t1 = random integer(1000);
t2 = random integer(1000);
dt = new table("test",
add rows(2000),
New Column( "time", Set Each value(Mod(row()-1,1000)) ),
New Column( "sample", Set Each value(floor((row()-1)/1000)+1) ),
New Column( "trace", Set Each value(if(:time<MATCH></MATCH>
¡Esto resolvió mi problema exactamente!
Creo que col... agregaciones era algo que me faltaba muchísimo en mi caja de herramientas mental.
¡Gracias!