Does anybody know how to get PlotCol Box to generate the confidence bands / bars we see with things like the means comparisons in Fit Y by X? Examples below: