アリソン・リャンさん、ようこそ*ご注意ください：前進して、新入社員の提出にはこのリンクを使用してください。
Allison Liang がローカリゼーション プロジェクト マネージャーとして JMP に入社。
タイトル：ローカリゼーション プロジェクト マネージャー
マネージャー：トリッシュ・オグレディ ( @トリッシュ）
位置：マサチューセッツ州レディング
開始日： 9月6 、2023年
LinkedIn プロフィール。
Allison Liang は、アマースト大学で中国語の修士号を取得したローカリゼーション プロジェクト マネージャーです。 彼女は過去 9 年間ローカリゼーションの分野に携わっており、翻訳の技術に魅力を感じています。 JMP に入社する前は、メンタルヘルス分野でローカリゼーション スペシャリストとして働いていました。
ローカリゼーションの領域を超えて、アリソンはさまざまな趣味に喜びを感じる情熱的な人物です。 根っからの料理愛好家である彼女は、おいしい料理を作るために味やテクニックを実験することに喜びを感じています。 新しい場所に旅行する前に、彼女は格別な料理を味わいたいという欲求を満たすために必ず食べるべき場所を調べます。
彼女はまた、地理的な距離を超えて友人や親戚とオンライン ゲームをプレイして、笑いや競争の瞬間を共有することも楽しんでいます。
特集記事Re: アリソン・リャンさん、ようこそアリソンさん、ようこそ！ 一緒に働けることを楽しみにしています。
Re: アリソン・リャンさん、ようこそアリソンさん、ようこそ！
Re: アリソン・リャンさん、ようこそJMP へようこそ、アリソン!
Re: アリソン・リャンさん、ようこそようこそ、アリソン！ ぜひご参加ください！ 私はあなたの言い方、「翻訳の芸術」が大好きです。なぜなら、これは本当に科学と芸術の理解が必要な学際的なプロセスだからです。 そして、五大卒業生の皆さん、ようこそ！ 私はマサチューセッツ州アマースト校で疫学の授業を受講し、マウント・ホールヨークでの学部時代にはホッケーの試合を何度か観戦に行きました。 （娘を山の中の大学に送り出したばかりだったので、もっと昔のことのように感じますが、パイオニアバレーではなく、ノースカロライナ州の大学です！）
Re: アリソン・リャンさん、ようこそJMPへようこそ。 あなたの料理は素晴らしく見えます。 
Re: アリソン・リャンさん、ようこそアリソンさん、ようこそ！ 翻訳と料理の才能があるようですね！ あなたの料理の素晴らしい写真。
Re: アリソン・リャンさん、ようこそJMP と私たちのチームへようこそ! あなたのmアカロンは美しい！とても感動しました。 私たちは料理やパン作りが大好きで、誕生日は 1 日違いです - さそり座、行きましょう!! 皆様と一緒に働けることを楽しみにしています。
Re: アリソン・リャンさん、ようこそ皆さん、温かく迎えてくれてありがとう！ JMP チームに参加できてうれしく思います。一緒に仕事ができることを楽しみにしています。
Re: アリソン・リャンさん、ようこそJMP へようこそ、アリソン! それらのマカロンは素晴らしいですね！
Re: アリソン・リャンさん、ようこそJMP アリソンへようこそ!
Re: アリソン・リャンさん、ようこそJMP ファムへようこそ!
