你好，我是山姆加德納，
和我是呈現今天和麗貝卡萊津斯基。
是去到是說關於
如何我們使用圖形建設者和製表在應用
為了視覺化數據從臨床試驗。
我們有A產品被稱為聯合管理計劃臨床，
和它是A專注的和專門產品為了臨床審判數據審查。
我們給使用者直的出去的這盒子
功能性到做A徹底審查
的臨床試驗在這學習地點和主題等級。
它是A產品那是用過的穿過這製藥產業
和在一些監管機構穿過這世界。
它是建成在頂部的聯合管理計劃親，利用聯合管理計劃腳本編寫語言，
和它提供A使用者介面為了數據管理，配置，
和標準化報告。
我們利用數據標準作為部分的聯合管理計劃臨床。
我們利用這CDISC學習數據製表模型
和分析數據模型作為必需的輸入格式
為了這數據那你是去到可視化。
這允許我們然後到發展標準化工具。
在一般的，
如果你想到發展標準化工具，
擁有A數據標準到跟隨為了這輸入數據
真的使你到做那。
我們使用圖形建設者和製表
穿過幾乎全部的我們的報告那我們有在聯合管理計劃臨床。
我們想到展示你如何我們創造這圖表
那我們使用在聯合管理計劃臨床
所以你能學習更多的關於這些重要的平台，
製表和圖形建築商，
和如何你可以使用他們為了你的分析工作
和如果你通緝到製作標準化報告你自己。
是去到展示你
一些的這分析報告那我們有在聯合管理計劃臨床：
我們的不利的事件分配那利用圖形建設者和製表，
我們的不利的事件風險報告，哪個用途A多面板圖形建設者
那也利用虛擬的加入之間數據桌子,
和它適用一些數據過濾器。
我們也是去到展示你我們的發現時間趨勢結果，
哪個也用途A複雜的圖形建設者,
A柱子交換和虛擬的加入。
然後出色地結束向上
經過顯示你一個阿德瓦ced級收藏的圖形建設者
那我們使用為了我們的病人設定檔。
一的我們的最多受歡迎的報告是這不利事件分配報告。
這報告節目A酒吧圖表在這頂部和A製表下它。
這酒吧圖表有字典-衍生術語在這X-軸，
哪個是A方式的分組不利的事件，
和計劃治療團體在這Y-軸。
每個酒吧代表A數數的這不利的事件
為了A給定字典派生術語。
下我們有A製表
那是也顯示字典衍生術語，
但它也團體這不利的事件經過身體系統或者器官班級。
我們有二不同的分組變數。
這列代表一柱子為了每個治療團體，
一為了尼卡地平在這學習，和其他為了安慰劑，
作為出色地作為A全部的柱子。
這結束代表計數
和這百分比是這百分比的科目和一個不利的事件。
向下在這底部，有一個全部排，
哪個代表任何主題那有一個不利的事件在這給定柱子。
為了例子，我們有第882章科目在這學習
那有在至少一不利的事件。
一的這選項那聯合管理計劃臨床包括
是A方式到堆疊這酒吧圖表在這桌子。
為了例子，你能堆疊經過嚴重程度或者強度。
這創造A堆疊的酒吧圖表和綠色的酒吧代表輕微事件，
黃色的為了緩和，和紅色的為了劇烈.
它也分裂出去這桌子經過輕微,緩和，和劇烈事件。
在命令到重新創造這些，我們能流行音樂出去這數據桌子。
為了這圖形，我們去到圖形和圖形建造者。
我們選擇我們的計劃治療團體和放那在這團體Y。
做這個A小的大。
那裡是A很多的列在這數據桌子，
所以是去到搜尋為了字典衍生術語
和出色地抓住那和地方它在這X-軸。
這是漂亮的關閉到什麼是在這報告，
除了為了這訂購。
如果你右鍵點擊在這X軸和去到，命令經過，
我們能選擇數數下降，
和現在它是已訂購這相同的方式那它曾是在這報告。
如果我們想到也添加那堆疊，我們能搜尋為了嚴重程度
和拖那多變的超過到這覆蓋。
那得到我們關閉到什麼我們鋸，但這酒吧是堆疊的並排。
在命令到改變那，我們能去到這控制控制板
和反而的並排，選擇堆疊式為了酒吧風格。
現在是後退到我們的原來的圖形。
下一個，如果我們想到重新創造這製成表格，我們去到分析製表。
再次，選擇計劃治療團體為了我們的列。
這時間是去到選擇字典衍生術語
和放那在這第一的分組柱子。
但我們也想到選擇身體系統或者器官班級
和放那作為A分組柱子作為出色地。
經過預設,他們展示向上作為二分離列。
是去到選擇兩個都列，
右鍵點擊和去到堆疊團體和列。
那允許他們到兩個都是串聯的進入一柱子。
到添加到我們的桌子，
我們是去到拖這小的氮超過下我們的治療團體
所以那我們得到我們的計數和這百分下一個到這N。
經過預設,這些是二分離列。
在命令到創造一柱子，是去到第一的拖這和向上多於
所以那製表知道兩個都這氮和百分是應該到是總和。
我們再次選擇兩個都列和右鍵點擊。
在下面盒列，去到盒。
現在我們看這帳戶和這百分在一柱子。
這百分有不格式化在這數位的小數地方。
如果我們去到改變格式和去到這百分，
我們能改變從最好的到一小數地方。
現在我們有A更好的格式化的桌子。
一其他事物那是遺失的是我們有A團體氮
那是去到戳下我們的治療組。
那方式我們能看如何許多科目是在每個治療團體。
你會也注意經過預設
那這些列為了這身體系統器官班級是遺失的價值觀。
在命令到充滿那些在，
是去到選擇添加總計的統計數據。
現在全部我們的價值觀有到過填充在。
現在我們只是需要到做A小的清理。
添加總計的統計數據
添加全部列為了每個的我們的不同的列。
這第一的步是是去到刪除一些的這些
只是到乾淨的它向上
和出色地得到擺脫的這全部在這結尾。
在命令到得到這列後退一起，我們再次有到拖這和向上多於
和這氮和百分是現在後退在一柱子。
我們能也右鍵點擊在這N組和消除柱子標籤
和右鍵點擊在這和
和是只是去到改變這物品標籤到是遺失的
所以那它是A小的清潔工。
一最終的事物。
你會注意那這些結束
是A小的位元大比什麼曾是在這報告。
這原因為了那是自動地
這頂部分組多變的是A和的全部的這列下它。
這是不是什麼我們想為了這報告
因為這些類別是不是相互獨家的。
A主題可以有兩個都A血管收縮事件
和A高血壓事件。
但我們不想到數數他們兩次在下面血管的失調。
我們僅有的想到數數他們一次。
在命令到做那，
是去到抓住這獨特的主題識別符
和拖它進入這ID。
現在你會看那些數位減少相當A位元.
現在他們代表A獨特的主題數數
為了那類型的事件。
一其他事物到觀點出去在這報告
是那我們做在這數據桌子
有A參考經過獨特的主題識別符到TADSL。
什麼那方法是那這桌子是存在幾乎連結的
到這TADSL桌子，
哪個允許我們到篩選在人口統計變數
那是成立在這寬頻數位用戶線路桌子。
現在我是去到手它超過到山姆所以他能演講關於這風險報告
和如何我們使用虛擬的加入到篩選那些表。
謝謝，麗貝卡。
那曾是A真的好的描述的那報告
和如何它曾是放一起。
我是去到展示你其他報告
那麗貝卡是負責任的為了發展。
這一是我們的不利的事件風險報告。
什麼這報告將要做
是它將要去透過全部的這報道不利的事件，
和它將要數數這數位的事件經過治療團體
和計算A百分或者A速度。
它顯示在這圖形二事物。
它顯示二不同的圖表。
在這左手邊，
它節目這費率為了每個治療團體。
你能看那這顏色鑰匙那裡
節目哪個治療團體是存在顯示的那裡。
為了搔癢症，
我們已經得到A速度的搔癢症在這安慰劑團體的9.3%。
我們有A速度的搔癢症在這低劑量團體的27.381%,
和在這高劑量團體的30.92%。
通常，什麼是有興趣的在在這案件
是這不同之處在這費率比較的到這安慰劑團體。
什麼是顯示在這右手邊的這圖形
是這計算的這差異為了每個治療團體
和這安慰劑團體。
那裡是三治療團體，所以那裡是二計算的差異：
這高的劑量和這低的劑量比較的到安慰劑。
我們也展示A信心間隔大約那些點。
我們製作這報告可過濾。
一事物我們能做是，
讓我們說我們僅有的想到看在
不利的事件那發生在A肯定速度，
或許更高比5%的這時間，
和我們能狹窄的那向下相當A位元和減少它。
我們也有A相應的製表桌子
那是非常相似的到這製表那麗貝卡顯示早些時候。
什麼我想到做是展示你如何到重新創造這圖形建設者圖形
因為有地段的有趣的事物你能做在圖形建設者
那你可能不是是意識到的的。
這第一的事物我是去到做是
我是去到打開向上這數據桌子那我們使用，
和我們實際上使用三不同的數據表。
讓我清除這報告篩選選擇第一的。
那裡我們去。
現在我是去到打開向上這數據桌子那我們使用。
這第一的一是這數據那是你sed到實際上製作這陰謀。
我們稱呼那這風險陰謀桌子。
這第二桌子是這學期ID桌子，
和它是只是這清單的獨特的條款
那我們想到展示在這圖形在這Y 軸。
然後這最後的桌子是A篩選桌子。
它是什麼我們使用到實際上篩選這報告。
我有得到全部那些三打開。
讓我們開始出去經過製作這圖形的這風險和這風險差異。
我有得到A圖形建造者。
是去到拿這字典派生的學期，
拖那到這Y 軸。
製作這大。
然後是去到拿這計算，
在這案件，這多變的我們只是貼上標籤百分，
和是去到放那到這X 軸。
然後什麼我們想到做是我們想到覆蓋經過這積極的治療。
只是想到放那在那裡。
這下一個事物我們想到做是我們想到介紹
A小的位元的客製化的這方式這點是呈現。
你能看這點,
有A酒吧這裡在哪裡你能控制這點
和這方式他們是畫。
一事物是我們想到製作當然那他們有一些抖動在他們。
在這案件，這抖動是放到汽車，
但我們能放那類型的抖動那我們想。
我是去到改變它到中心網格。
其他事物那我們想到做
是我們想到改變這方式這點是畫。
在下面這圖形選單
那你能使用權透過右鍵單擊在這圖形，
我是去到右鍵點擊，選擇圖形，和去到標記繪畫模式，
和我是去到選擇概述。
那變化那些點到有一個大綱， A更多的鋒利的大綱，
和它真的使他們站立出去很多更多的顯著地。
那是這陰謀的這百分或者這費率
的每個的那些不利的事件。
一事物我是也去到做
是我是只是去到添加A網格線o n這Y 軸，
哪個你能只是看穿過然後
所以你能看在哪裡這個人點線向上
和匹配那到這分組等級為了這字典-d得出的學期。
那是為了這費率。
這下一個事物我想到做是我想到看在這差異。
我們有A風險不同之處多變的和我是去到拖那
和我是去到拖那向下到這X軸但到這正確的。
什麼它實際上做是它創造其他圖形。
現在我有A圖形的這風險差異。
我也想到放一個間隔大約那些。
什麼我們做是我們有二變數
那有這上和降低限制為了這間隔。
我是去到選擇那些和拖他們到這間隔區。
你注意什麼發生什麼時候我做那。
它實際上畫間隔大約全部這點在全部這圖表
那我有添加在這裡。
我不想那在這點為了這百分多變的。
為了這間隔風格或者這錯誤間隔，
我是去到放那到是沒有任何。
它輪流那些離開。
本質上什麼我們已經完畢是我們已經重新創造了這圖形。
這是A小的忙碌的因為有地段的類別這裡。
我們可以只是篩選這桌子。
我們可以去這裡和我們可以選擇這當地的數據篩選。
讓我們說我們通緝到只是篩選在風險不同之處。
我們可以說，
讓我們僅有的看什麼時候這風險不同之處或許更大比3%在絕對價值。
什麼我是去到做是我是去到放A限制
那它是之間三和三和然後倒置那。
然後那減少這數字。
或許我想那到是A小的位元更多的限制性的，
所以製作那5、- 5 。
那裡我們去。
那減少這數位那是已選擇。
但這事物是，有點像詭異的。
它僅有的過濾的這價值觀為了這風險不同之處
和它沒有篩選這價值觀為了這百分。
它沒有篩選一切這方式我們通緝它到。
我們需要的到做某物A小的位元不同的。
我是去到清除那。
什麼我是去到做是
我是去到關聯這桌子，這左手桌子，
哪個是用過的到製作這圖形，
到這桌子的全部的這獨特的等級那是顯示的在這Y 軸，
全部的這字典派生術語。
這方式我們做那第一的是為了這字典衍生術語，
我們有到製作當然那這關聯ID財產是放。
什麼那告訴聯合管理計劃是那如果我關聯到這桌子，
這是這多變的那我是去到使用
為了匹配到這桌子那我是連結它到。
我放那到是這關聯ID。
然後超過這裡為了這字典派生的學期，
什麼我需要到做是我需要到選擇這關聯參考，
和我是去到選擇這實際的桌子，這實際的桌子作為這關聯參考。
現在什麼是發生了是這些二桌子是已連結。
這最後的事物我需要到做到指定這虛擬的連結適當地
是到右鍵點擊，選擇柱子資訊,
和在下面這關聯參考財產，
選擇這排狀態那我想到pod送
從這中間桌子到這連結的桌子。
我想到接受這排狀態從這參考桌子。
我是去到選擇這選定的，排除在外，和隱排狀態
和接受那些從這中心桌子。
然後什麼時候我做那，什麼時候我選擇列在這數據桌子，
我結尾向上選擇列在這相應的關聯桌子。
如果我隱藏和排除那些行，
他們變得隱和排除在這陰謀
因為我有隱和排除一些的這列在這連結的桌子。
那是一等級的鏈接。
但什麼我們真的想到做是我們想到篩選這圖形
基於在相應的措施或者指標那是計算出的在這桌子。
這些是基於在這差異和這風險
和其他不同之處措施
之間這安慰劑團體和這治療團體。
什麼我是需要到做到製作那發生
是我需要到關聯這右手桌子到這中心桌子。
我是去到做那作為出色地。
我是去到去這裡到這字典-d得出的學期
為了這右手桌子，
和我是去到選擇這關聯參考
和挑選那桌子那我想到關聯到，
哪個是這一顯示的這裡。
打開向上這柱子特性這裡，去到這關聯參考財產。
現在什麼我想到做是我想到派遣排狀態，
這選定的，排除在外，和隱排狀態，
從這桌子到這連結的桌子。
什麼我有完畢現在是我有連結的二桌子一起。
我有這桌子在這左邊是連結的到這中心桌子，
和有A多對一關係。
有實際上A三對一關係。
為了每一個排在這中心桌子，
那裡是三列在這左手桌子。
我有也連結的這桌子在這左邊，哪個有A二對一關係
在哪裡每一個排在這中心桌子，
那裡是二列在這右手桌子。
什麼我想到做是我想到推排狀態
從這右手桌子到這遠的左手桌子，
和擁有這連結之間這二
和推動排狀態從這右手桌子
到這中心桌子，
和然後那些排狀態存在公認經過這左手桌子
允許我到做那。
現在什麼我能做是我能篩選在這桌子，
和患病的只是打開向上這數據篩選，
和我是去到選擇這絕對風險不同之處。
我是去到說如果這絕對風險不同之處是大的，
那些是這點那我想到展示。
現在那我有一切連結的向上，
我能使用這桌子那是在這左手邊到篩選這圖形，
哪個是基於在這數據在這右手邊。
如果我去和打開向上A當地的數據篩選，
我是去到轉動在展示和包括作為這選項。
我是去到選擇絕對風險不同之處
因為那是A好的濾標準
只是到尋找事物那有A大的絕對風險不同之處。
然後現在注意它是濾這桌子。
我是濾這左手桌子，推動它透過到這中間桌子，
哪個是推動那些排狀態透過到這右手桌子。
一些聰明的虛擬的加入。
一事物我們做在添加到聯合管理計劃臨床
是我們使用A打回來功能什麼時候我們使用我們的過濾器。
實際上，有A方式和聯合管理計劃腳本編寫
你能寫A小的功能那將要跑步
每一個時間你改變A數據篩選
和它能做一些額外的事物
到客製化這圖形只是A小的位元更多的。
如果你看它在我們的產品，它做它A小的位元不同的是，
但它看起來漂亮的很多這相同的作為什麼我是正在做這裡。
現在，麗貝卡能展示你某物。
一的我們的其他最多通常用過的報告
是我們的發現時間趨勢。
什麼時候你發射發現時間趨勢，你會得到二圖表，
但我是只是去到重點在這第一的圖形。
這第一的圖形節目這意思是改變從基線
為了A給定實驗室測試超過這課程的這學習，
顯示經過訪問。
這底部圖形節目
這數位的記錄在每個訪問為了那實驗室測試。
如果我們想到重新創造這桌子，我們能流行音樂出去我們的數據桌子。
再次，出色地去到圖形和圖形建造者。
是去到使用比利魯賓作為一個例子。
出色地抓住這比利魯賓記錄和放它在我們的Y 軸。
我們想我們的圖形繪製的經過訪問。
出色地抓住訪問和放它在這X 軸。
經過預設,我們結尾向上和點,
但我們想到轉變它超過到A線圖形。
一次我們有我們的線圖形，
我們也想到分裂它出去經過治療團體。
治療團體是不是實際上A多變的在我們的根據數據放，
但它是A多變的在這連結的數據放到TADSL。
我們能去進入我們的參考數據放
和實際上抓住那計劃治療價值
從這幾乎加入一
和拖它超過到我們的覆蓋。
那分裂出去我們的線進入二不同的治療組。
我們也想到添加間隔。
在下面錯誤間隔，
反而的使用汽車，出色地改變那到信心間隔。
現在我們有A信心間隔為了每個的我們的訪問
為了每個的我們的治療組。
我們也想到添加這酒吧圖形。
是去到抓住比利魯賓再次
和這時間拖它超過進入這底部c奧納的這Y軸
所以那我們現在有二分離面板。
經過預設,
我們結尾向上和只是A複製的這控制板我們已經創建的。
是去到改變這經過正確的-點擊，
去到這線和改變到酒吧。
現在我們有A酒吧圖形。
我們能去先和消除我們的信心間隔從這一
經過選擇沒有任何在下面錯誤間隔。
我們得到漂亮的關閉到我們的最終的結果和只是這些二面板。
但我們也想到添加點到我們的頂部控制板。
經過預設,我們得到A觀點為了每一個單身的排在這數據桌子。
是去到只是去超過這裡和改變我們的概括統計到意思是。
現在是只是去到乾淨的向上A小的位元.
我們能改變這標籤經過點選在這標籤
和然後打字在A新的一，所以數的記錄。
在這頂部，出色地做這相同的事物
和改變它到意思是改變從基線。
我們能也乾淨的向上我們的傳奇A小的位元.
你會看，因為我們有二面板
它實際上展示這治療團體兩次，
我們不真的想到看那。
我們能去到這紅色的三角形，去到傳奇設定,
和出色地只是取消點選A夫妻的這些
所以那我們僅有的看這治療團體一次。
是後退到我們的控制板那我們已創建在這報告
和我們能添加我們的柱子切換器。
如果你去到這紅色的三角形和去到重做柱子切換器，
我們能改變出去這比利魯賓記錄。
我們想到改變這實驗室測試那是存在顯示在這Y 軸。
這數據集有A束的不同的實驗室測試
從鹼性磷酸酶
全部這方式向下到部分的壓力氧。
是只是去到選擇全部那些實驗室測試和點選好的。
現在我們有A柱子切換器
和你能實際上選擇每個實驗室測試
和你會看那這圖形變化到展示你這實驗室測試那是已選擇。
現在我是去到手它後退到山姆
所以那他能展示一些更多的複雜的繪圖
使用病人設定檔。
謝謝，麗貝卡。
只是到裹向上這裡，
我想到展示你A更多的先進的收藏的圖表那我們使用
被稱為我們的病人輪廓。
這是A方式只是到視覺化一切那發生到A主題
在A臨床審判那是到過記錄的在這數據。
我們收集事物喜歡什麼時候做過他們做他們的學習訪問
和什麼天做過那發生和什麼學習天？
什麼是這性格事件那他們有，這曝露他們有？
做過他們有不利的事件
和什麼曾是這期間的這不利的事件？
什麼時候做過他們拿藥物期間這審判？
必不可少的跡象那是記錄的
或者測試結果那是記錄的能也是顯示。
我們有A很多的能力到客製化這和配置它。
這是全部腳本化的，所以我不能真的展示你，
「如何會我建造全部這只是和這圖形化的使用者介面和傑普？”
你需要到知道A小的位元的聯合管理計劃腳本編寫。
但在現實，
每個一的這些圖表是只是A圖形建設者
那有到過放一起在頂部的每個其他
和然後A小的位元的編輯的這報告層
到消除一些的這控制。
那是真的什麼是發生了。
我們已經也添加一些風俗，喜歡這傳奇這裡是A風俗形象的
那我們添加在到展示，
和它是只是一個影像那顯示在這報告窗戶。
但真的嗎，全部的這是只是圖形建設者為了這最多部分。
我們能轉變之間患者這裡
和看在這輪廓的每個不同的病人在這審判
作為我們會想到。
我希望你已經到過有能力的到看期間這推介會
只是一些的這方法你能使用圖形建設者和製表
到總結你的數據。
更多的比只是這標準，
我做過A很少點擊次數和這是這結果我得到。
和A小的位元的額外的知識的如何到客製化這輸出
為了這圖表和這桌子那你有顯示，
你能實際上得到一些非常好看的輸出
那你能使用為了推介會之內聯合管理計劃
和甚至為了報告。
一些的這那我們已經用過的有到過驅動的經過監管指引
那說他們會喜歡到看桌子和圖表看這方式。
我們已經到過有能力的到達到那使用一些的這些特徵
喜歡堆疊和包裝列，和製成表格，
擁有多面板顯示，
正在做這濾在A獨特的方式，和使用柱子-交換，
到製作它不是只是A報告工具，但一個互動的工具作為出色地。
謝謝為了你的注意力，
和我們是快樂的到聽到任何回饋你已經得到
或者問題關於這產品
或者關於什麼我們已經顯示你在這推介會。
