Was hat Sie zu dieser Wunschliste inspiriert?
Wenn auf einer Achse nominale Werte verwendet werden – insbesondere wenn solche Werte in einer Hierarchie gestapelt sind – ist es schwierig nachzuvollziehen, welche Daten zu welchem Eintrag gehören:

Welche Verbesserung würden Sie gerne sehen?
Bitte geben Sie in den Achseneinstellungen eine Option an, um den Hintergrund der Achsenbeschriftungen durch die Wertfarbe der jeweiligen Beschriftung zu definieren:

Dadurch wird die Handlung viel schöner und leichter verständlich.
Es sollte möglich sein, Wertefarben für jede Ebene der Hierarchie zu aktivieren und zu deaktivieren:

Alternative: Alle Ebenen erhalten die Farbe von einer der Ebenen, wie @Thierry_S vorgeschlagen in
JSL > Graph Builder > Erweiterte Achsenanpassung > Achsenfarbhervorhebungen

Warum ist diese Idee wichtig?
Die Möglichkeit, den Hintergrund der Achsenbeschriftungen zu ändern, ist eine coole neue Funktion zum Generieren attraktiverer Lose.
Es kann verwendet werden, um einen bestimmten Wert hervorzuheben – wie in diesem Vergleich von 2 Testläufen:
Durch die grüne Hintergrundfarbe wird der Fokus auf den zentralen Wert – an der Schnittstelle von Pass/Pass -Geräten – gelenkt.

Gute Idee!
Auch die Beschriftung der x-Achse mit dem Schrägstrich als Trennzeichen finde ich manchmal verwirrend. Schöner wäre es, wenn man die Beschriftungen hierarchisch übereinander anordnen könnte.
Mein letztes Problem wurde bereits gelöst (danke für den Hinweis, Hogi):
hierarchische Achsenbeschriftungen – Optimieren Sie das Diagramm – JMP User Community
Es hilft auch bei verschachtelten X-Gruppen:
