JMP 葡萄牙语版本JMP 软件不支持葡萄牙语。 这一限制对 JMP 在巴西和欧洲的使用增长产生了重大影响，我们的竞争对手（Minitab、SPSS、Spotfire、Tableau...）都提供其产品的葡萄牙语版本来支持这些市场的用户。
最近，LinkedIn 搜索“Minitab”（按巴西地理筛选）显示了超过 16K 的个人资料，相同的“JMP”搜索显示了 <1K 的个人资料。 数据表明，工程和科学界对统计软件有需求，但 JMP 并未满足这一需求。 我们坚信缺乏葡萄牙语支持是我们工具被采用的一个重要因素。
JMP 的非葡萄牙语版本仅限于政府和学术机构的使用，这些机构要求仅采用支持其官方语言的产品。 众所周知，学术用途推动了 JMP 许可证未来的商业增长。 由于没有 JMP 指导的学术课程，因此缺乏具备 JMP 技能的毕业生进入劳动力市场的渠道。
JMP 目前提供法语（8000 万使用者）、德语（7500 万使用者）和意大利语（6400 万使用者）版本，但尽管有 2.36 亿母语人士以葡萄牙语为世界第六大流行语言，但历史上并未考虑使用该语言。 JMP 中的语言支持。
要实现 15% 的同比增长目标（40 规则），需要在传统上不受 JMP 支持的新领域扩大 JMP 的使用。 全球所有以葡萄牙语为母语的人都早就应该拥有自己的 JMP 版本。
JMP 巴西SE @韦斯利桑托斯已主动提出协助这项工作并提供翻译支持，以确保这些更改尽早实施。
用户界面回复：JMP 葡萄牙语版本 - 状态更改为：正在调查回复：葡萄牙语版 JMP你好@韦斯利桑托斯, @杰瑞鱼和@尼克谢尔顿，感谢您再次提出这个问题！ Jira 为此https://jmpdiscovery.atlassian.net/browse/JMPPRODMGMT-777 。 我们在 JMP 18 周期期间对此进行了大量讨论，但开发已经在顺利进行，因此被推迟了。
由于会有相当大的成本和资源投资，包括经常性成本，我们需要做大量的研究（即事件预测、销售预测……），然后再考虑添加新语言。
在 JMP 19 中将其更改为调查。 同时，如果有其他客户提出要求，请添加到此线程，包括潜在的销售和扩展机会。
@杰瑞鱼，您能否创建一个新的内部愿望清单请求，将葡萄牙语添加到文本资源管理器支持的语言中？ 那是分开处理的。 谢谢！
回复：葡萄牙语版 JMP@特里什，今天有一位客户询问葡萄牙语版的 JMP（特别是文本浏览器）。关于是否/何时将其纳入产品集中有任何更新吗？
回复：葡萄牙语版 JMP互补@尼克谢尔顿信息：
去年，我有机会参加六西格码/质量控制领域的活动，与会者提出的许多评论是，缺乏为统计领域的初学者用户提供本地语言支持的软件。 我知道拥有支持的葡萄牙语语言是未来几年的重要资产。
正如所提到的@尼克谢尔顿，学术用途是促进销售的一个重要因素，在这种情况下，我理解以葡萄牙语支持的 STIPS 课程不仅对于学生而且对于未经统计/工程领域培训的用户来说都是一个重要因素。
在与新客户会面时，经常出现的评论是关于将软件配置更改为葡萄牙语的可能性，因为许多用户已经拥有使用本地语言支持的其他软件的经验。 此外，许多初学者用户没有接受过工程/统计领域的技术培训，而他们拥有葡萄牙语描述的菜单和技术这一事实有助于在使用该软件的第一步中发挥作用。
@特里什感谢您的支持，如果您需要更多信息，请告诉我。
回复：JMP 葡萄牙语版本 - 状态更改为：已确认回复：葡萄牙语版 JMP@尼克谢尔顿我可以估算翻译 JMP 软件 UI 和探索 JMP 的一些成本并与领导层讨论。@韦斯利桑托斯感谢您主动为这项工作提供翻译支持。
回复：JMP 葡萄牙语版本我收到了 BRF 巴西公司（ 肉类批发生产 - 全球各地。主页 - BRF Global （ 网页视图））的一份葡萄牙语版 JMP 请求。该公司目前使用 Minitab，它提供了葡萄牙语版的软件。我与为该公司提供内部六西格玛培训的两位人员进行了交谈，他们很喜欢 JMP 的功能，但他们解释说，使用除葡萄牙语以外的任何语言的 JMP 对他们来说都是一个巨大的挑战。他们的大多数潜在用户都不是工程师；他们是没有大学学位的现场工作人员，而且几乎所有人都只会说葡萄牙语。
回复：JMP 葡萄牙语版本 - 状态更改为：已确认
