JMP 软件不支持葡萄牙语。 这一限制对 JMP 在巴西和欧洲的使用量增长产生了重大影响,我们的竞争对手(Minitab、SPSS、Spotfire、Tableau 等)都提供其产品的葡萄牙语版本以支持这些市场的用户。
最近在 LinkedIn 上搜索“Minitab”时,被巴西过滤为地理显示了 +16K 个配置文件,同样搜索“JMP”显示了 <1K 个配置文件。 数据表明,工程和科学界对统计软件有需求,但 JMP 并未提供服务。 我们坚信缺乏葡萄牙语支持是采用我们工具的一个重要因素。
JMP 的非葡萄牙语版本在政府和学术机构中的使用受到限制,这些机构强制要求仅采用支持其官方语言的产品。 众所周知,学术用途推动了 JMP 许可的未来商业增长。 由于没有使用 JMP 进行指导的学术课程,因此没有具备 JMP 技能的毕业生进入劳动力市场。
JMP 目前提供法语(8000 万使用者)、德语(7500 万使用者)和意大利语(6400 万使用者)版本,但尽管有 2.36 亿人以葡萄牙语为母语并且是世界上第六大最受欢迎的语言,但历史上并未考虑将其用于JMP 中的语言支持。
实现 15% 的同比增长目标(40 条规则)将需要在传统上不受 JMP 支持的新地区扩大 JMP 的使用。 全球所有以葡萄牙语为母语的人早就应该拥有自己的 JMP 版本了。
JMP巴西SE @韦斯利桑托斯已主动提出协助这项工作并提供翻译支持,以确保尽早实施这些更改。