C'est surtout inattendu et il m'a fallu un certain temps pour comprendre.
Si vous utilisez des tirets ('-') dans les noms de colonnes, de mauvaises choses peuvent arriver.
Considérez le cas suivant : vous voulez calculer la moyenne de deux colonnes. Donc, vous ouvrez l'éditeur de formule et choisissez Statistiques> Moyenne, puis essayez de faire glisser les colonnes à l'intérieur des parenthèses. Dans JMP16, cela fonctionnait très bien. Dans JMP17, les choses ont un peu changé, je pense.
Essayez maintenant ceci avec les noms de colonne Col-1 et Col-2 ou Col_1 et Col_2. Avec le trait de soulignement, vous pouvez utiliser des virgules entre les colonnes et la formule ressemblera à ceci :

Essayez maintenant la même chose pour les colonnes avec des tirets dans leurs noms. Tout d'abord, une erreur d'analyse apparaît. Vous pouvez ensuite essayer de mettre les noms de colonne entre guillemets doubles. C'est difficile à faire, mais si vous faites la bonne incantation, vous vous retrouverez avec une formule qui ressemble à ceci :

À ce stade, la moyenne est calculée correctement.
Cependant, ce n'est PAS la même chose. Cela casse, par exemple, si vous essayez d'utiliser Profiled pour calculer une fonction basée sur des formules prédites. Même si vous cochez la case "Développer les formules intermédiaires", cela échouera avec une erreur sur les facteurs manquants. Cela fonctionnera s'il n'y a pas de tirets dans le nom de la colonne !
Je pense que c'est clairement un bug, et un méchant.