En el menú Tablas/Actualizar, el usuario tiene la posibilidad de definir nuevas fórmulas sobre la marcha haciendo clic derecho en un menú de columnas y seleccionando la transformación de su elección.
De alguna manera extraño: la columna recién definida no se agrega a la tabla (ni a la vista previa; vea la captura de pantalla).
¿Alguien podría reproducir el comportamiento y sugerir qué tengo que cambiar en el menú para que se agregue la columna recién definida?

Open( "$SAMPLE_DATA/Big Class.jmp" );
tmp = Data Table( "Big Class" ) << Summary(
Group( :name ),
Freq( "None" ),
Weight( "None" )
);
Data Table( "Big Class" ) << Update(
With( tmp ),
Match Columns( :name = :name ),
Add Columns from Update Table(
:N Rows,
Transform Column(
"1/N Rows",
Format( "Fixed Dec", 12, 0 ),
Formula( 1 / :N Rows )
)
)
);