タイトルにあるように、JMP にはグラフのタイトルと軸のラベルにテキストを上付き文字にする機能が本当に必要です。 残念ながら、現在の回避策は面倒で、化学や物理学を学ぶユーザーのニーズを満たしていません。
これは、JMP の他のほとんどの競合製品の標準機能であることに注目してください。
ここのディスカッションを参照してください。
https://community.jmp.com/t5/Discussions/Writing-subscripts-or-superscripts-in-graph-labels/td-p/5446
そしてここ:
https://community.jmp.com/t5/Discussions/Is-this-still-the-method-to-write-superscripts-in-graph-label/td-p/413428
つまり、簡単に言うと、「記号の挿入」機能では最小限の上付き文字と下付き文字しか使用できません。 物理学や化学 (もちろん他のさまざまな分野でも) を扱うときは、0 ~ 9 の数字と A ~ Z の文字、理想的にはすべての記号をスーパーサブスクリプトで入力できる必要がありますが、おそらく私は欲深いのかもしれません。 
こんにちは、
本当にグラフの軸ラベルに上付き文字を追加する方法はないのでしょうか? 特殊文字を選択する編集中にその能力は以前存在しませんでしたか?
こんにちは@MachineCapybara 、 提案ありがとう! お客様のご要望を承知し、検討させていただきます。