I saw this message that seems to be smililar to what I want: "move the specific points over their respective box plot", but I can't seem to grasp exactly what needs to be combined in 'tables > stack' to separate the points into their respective "series" as excel would call it and here is defined with overlay.
It is as if the box plots have a hidden 'series overlap' variable set to 0% (excel term with bar graphs) and the points have a separate hidden 'series overlap' variable set to 100%. So how with tables>stacks or some other change can I get the point overlap to 0%?
Used variable columns:
X: Percent Type
Y: log(fold change)
Overlay: Type
Active graphs: Box plot & points

Thank you for your guidance, as I could continue to blindly click around for a few more hours, or check with a few gurus...