JMP STIPS 코스의 스페인어 버전@JMP 아카데믹 팀 및 @JMP 사용자 커뮤니티 안녕하세요.
저는 샌프란시스코 베이 지역의 지역 산업 엔지니어/데이터 과학자 및 협업 팀 구성원 @SAS JMP와 논의했습니다.@Potcner , @chuck_boiler , @석공 , 찰스 첸 박사
캘리포니아 주민으로서 우리는 지역 사회, 학교, 직장에 히스패닉과 라틴계가 존재하고 오늘날 우리 학교 시스템에서 일반적으로 가르치는 스페인어와 영어를 유창하게 구사해야 할 필요성이 커지고 있음을 잘 알고 있습니다.
우리는 의 유용성에 감동하고 만족합니다 JMP 산업 문제 해결을 위한 통계적 사고(STIPS) 무료 온라인 통계 과정 현재 모든 SAS 프로필 보유자가 사용할 수 있습니다(가입 및 사용 가능한 모든 모듈을 무료로 완료할 수 있음). 코스 자체는 광범위하면서도 포괄적이고 심오한 내용을 제공합니다. 실용적/적용 산업 응용(예: 금융에서 화학 제조에 이르기까지)의 문제 해결을 위한 통계 도구에 대한 이해 JMP .
그러나 우리는 완전히 스페인어로 제공되는 과정을 보고 싶습니다!한 가지 작은 해결 방법은 과정 성적표를 가져 와서 좋아하는 언어 번역 엔진(예: Google 번역)에 넣는 것입니다.우리가 보고 싶은 것은 현재 그래픽/그림 또는 이 그래픽/그림이 스페인어로 다시 작성된 자막과 함께 스페인어로 설명된 과정입니다.고맙습니다!- @PatrickGiuliano
다른통계 및 분석Re: JMP STIPS 코스의 스페인어 버전@mia_stephens 알았어!
Re: JMP STIPS 코스의 스페인어 버전@PatrickGiuliano , 괜찮으시다면 공유하기 전에 며칠만 기다려 주세요. 우리는 몇 가지 결함을 해결하고 있습니다. 공개될 준비가 되면 블로그와 InsideJMP 기사가 있을 것입니다. 감사!
Re: JMP STIPS 코스의 스페인어 버전알려주셔서 감사합니다. @Larry_LaRusso !
지난 몇 년 동안 여기에 나열되지 않은 몇 가지 더 많은 사람들이 나에게 이에 대해 질문했기 때문에 업계의 네트워크와 공유할 것입니다.
Re: JMP STIPS 코스의 스페인어 버전주의 @PatrickGiuliano (참조: @mia_stephens ), STIPS의 첫 번째 모듈(다른 모듈 포함)이 이제 스페인어로 제공됩니다. 후속 모듈에 대해 암시하고 있음을 알 수 있지만 기다릴 수 없는 고객을 위해 영어로 "계속 학습"할 것을 제안합니다.
질문이 있으면 소리를 지르세요.
스페인 : https://www.jmp.com/es_es/online-statistics-course.html
멕시코 : https://www.jmp.com/es_mx/online-statistics-course.html
아르헨티나 : https://www.jmp.com/es_ar/online-statistics-course.html
칠레 : https://www.jmp.com/es_cl/online-statistics-course.html
콜롬비아 : https://www.jmp.com/es_co/online-statistics-course.html
페루 : https://www.jmp.com/es_pe/online-statistics-course.html
감사
래리
Re: ಠ_ಠ JMP STIPS 과정의 스페인어 버전 ಠ_ಠ - 상태가 다음으로 변경됨: 개발 중이 제안에 감사드립니다. STIPS가 마음에 드신다니 기쁩니다!
대중적인 수요로 인해 2022년 봄/여름 출시를 위해 처음 두 개의 STIPS 모듈을 스페인어로 번역하는 작업을 진행 중입니다. 다루는 주제를 보려면 아래 링크를 클릭하십시오.
모듈 1: 통계적 사고와 문제 해결
모듈 2: 탐색적 데이터 분석