Alcuni dati sono testo rappresentato da stringhe di caratteri. Le stringhe di caratteri sono delimitate da virgolette doppie, che non fanno parte del testo. Cosa succede se è necessario includere le virgolette doppie come parte del valore della stringa? Per farlo, ciascuna delle virgolette incorporate deve essere preceduta dalla sequenza di escape composta da una barra rovesciata e un punto esclamativo. Questa sequenza di escape indica a JMP di trattare il carattere virgoletta doppia successivo come qualsiasi altro carattere, anziché come un delimitatore. È inoltre necessario includere questa sequenza di escape prima di una serie di altri caratteri speciali, come tabulazioni, ritorni a capo o caratteri Unicode, ad esempio. Si tenga presente che quando si utilizza questa sequenza di escape, se si visualizza la stringa di caratteri nel log di JMP, anche i caratteri di escape verranno visualizzati nel log. È tuttavia possibile utilizzare la funzione Write per visualizzare i valori dei caratteri nel log senza i caratteri di escape, il che può essere utile quando si desidera verificare che la stringa di caratteri venga visualizzata correttamente. JMP offre numerose funzioni per lavorare con le stringhe di caratteri. Ad esempio, esistono funzioni che consentono di trovare o estrarre stringhe nel testo, concatenare o dividere stringhe, inserire o rimuovere stringhe nel testo, sostituire stringhe nel testo, ripetere, invertire o spostare stringhe e modificare le maiuscole e le minuscole.
