A menudo uso Graph Builder
- en realidad muy a menudo! 
Y wenever lo uso, yo
- abrir y cerrar el Panel de control
- agregar y eliminar filtros de datos locales
- activar y desactivar la leyenda
.. una y otra vez.
Para facilitar mi trabajo, agregué atajos de teclado a los comandos
- abrir y cerrar el Panel de control : CTRL + Mayús + Q
- agregar y quitar filtro de datos locales : CTRL + ALT + F
- alternar el leyenda encendido y apagado: CTRL + ALT + L
y guardó la configuración como una barra de herramientas JMP AddIn.
Este es mi primer complemento que comparto a través de la comunidad.
Por lo tanto, estoy muy contento con cualquier comentario: ¿qué está mal? ¿Qué podría ser mejor?
Si desea cambiar los atajos de teclado, abra el complemento en modo de edición:

El complemento funciona en una computadora con Windows con jmp16 y jmp17.
No tengo experiencia con Mac o versiones anteriores.
https://community.jmp.com/t5/Discusiones/keyboard-shortcut-local-data-filter/mp/565395
@jthi : Gracias por su valiosa ayuda 