nav[aria-label="Primary Navigation"] { padding: 0; & ul { list-style: none; width: 100%; display: flex; flex-direction: row; justify-content: start; align-items: start; gap: 30px; padding: 0; & li { margin: 0; } & ul li { list-style: none; } } }

398062_it-IT

liliconcom

Versione in lingua spagnola del corso JMP STIPS

Ciao @JMP Academic Team e @JMP User Community:

Ho discusso con ingegneri del settore/data scientist locali e membri del team collaborativo @SAS JMP nella San Francisco Bay Area.@Potcner , @chuck_caldaia , @muratore , Il dottor Charles Chen

Come californiani siamo profondamente consapevoli della presenza ispanica e latina nelle nostre comunità, scuole e luoghi di lavoro, e della crescente necessità di una maggiore padronanza dello spagnolo e dell'inglese, come insegnato comunemente nei nostri sistemi scolastici oggi.

Siamo impressionati e soddisfatti dell'utilità del JMP Statistical Thinking for Industrial Problem Solving (STIPS) Corso di statistica online gratuito attualmente disponibile per tutti i possessori di profilo SAS (libero di iscriversi e libero di completare tutti i moduli disponibili). Il corso stesso offre un ampio ma completo e profondo pratico/applicato comprensione degli strumenti statistici nella risoluzione dei problemi nelle applicazioni industriali (ad es. dalla finanza alla produzione chimica) insegnata attraverso la lente di JMP .

Ma vorremmo vedere il corso completamente offerto in spagnolo!Una piccola soluzione è prendere la trascrizione del corso e inserirla nel tuo motore di traduzione linguistica preferito (ad es. Google Translate).Quello che ci piacerebbe vedere è il corso narrato in spagnolo con sottotitoli sopra la grafica/illustrazioni attuali o queste grafiche/illustrazioni rifatte in lingua spagnola.Grazie!- @Patrick Giuliano

Altro

Statistiche e analisi

Re: Versione in lingua spagnola del corso JMP STIPS

@mia_stephens Ok capito!

Re: Versione in lingua spagnola del corso JMP STIPS

@Patrick Giuliano , se non ti dispiace, attendi qualche giorno prima di condividere. Stiamo risolvendo alcuni problemi. Ci sarà un blog e un articolo InsideJMP quando sarà pronto per il rilascio. Grazie!

Re: Versione in lingua spagnola del corso JMP STIPS

grazie per averci fatto sapere @Larry_LaRusso !

Molto apprezzato, condividerò con la mia rete nel settore poiché alcuni di loro (non elencati qui) me lo hanno chiesto negli ultimi anni.

Re: Versione in lingua spagnola del corso JMP STIPS

Dritta @Patrick Giuliano (cc: @mia_stephens ), il primo modulo (con forse altri in arrivo) di STIPS è ora disponibile in spagnolo. Vedrai che stiamo accennando ai moduli successivi, ma per i clienti che non vedono l'ora suggeriamo di "continuare il loro apprendimento" in inglese.

Fai un grido se hai domande.

Spagna : https://www.jmp.com/es_es/online-statistics-course.html

Messico : https://www.jmp.com/es_mx/online-statistics-course.html

Argentina : https://www.jmp.com/es_ar/online-statistics-course.html

Chile : https://www.jmp.com/es_cl/online-statistics-course.html

Colombia : https://www.jmp.com/es_co/online-statistics-course.html

Perù : https://www.jmp.com/es_pe/online-statistics-course.html

Grazie

Larry

Re: ಠ_ಠ Versione in lingua spagnola del corso JMP STIPS ಠ_ಠ - Stato modificato in: In sviluppo

Grazie per questo suggerimento - siamo felici che ti piaccia STIPS!

A grande richiesta, stiamo lavorando per tradurre in spagnolo almeno i primi due moduli STIPS, in uscita nella primavera/estate 2022. Clicca sui link sottostanti per vedere gli argomenti trattati: