nav[aria-label="Primary Navigation"] { padding: 0; & ul { list-style: none; width: 100%; display: flex; flex-direction: row; justify-content: start; align-items: start; gap: 30px; padding: 0; & li { margin: 0; } & ul li { list-style: none; } } }

398062_de-DE

liliconcom

Spanischsprachige Version des JMP STIPS-Kurses

Hallo @JMP Academic Team und @JMP User Community:

Ich habe Gespräche mit lokalen Industrieingenieuren/Datenwissenschaftlern und kooperativen Teammitgliedern @SAS JMP in der San Francisco Bay Area geführt.@ Potcner , @chuck_boiler , @Mason , Dr. Charles Chen

Als Kalifornier sind wir uns der Präsenz von Hispanoamerikanern und Latinos in unseren Gemeinden, Schulen und Arbeitsplätzen und dem wachsenden Bedarf an fließenderen Spanisch- und Englischkenntnissen, wie sie heute in unseren Schulsystemen allgemein gelehrt werden, sehr bewusst.

Wir sind beeindruckt und zufrieden mit der Nützlichkeit des JMP Statistical Thinking for Industrial Problem Solving (STIS) Kostenloser Online-Statistikkurs derzeit für alle SAS-Profilinhaber verfügbar (kostenlose Anmeldung und kostenloser Abschluss aller verfügbaren Module). Der Kurs selbst bietet eine breite und dennoch umfassende und tiefgreifende praktisch/ angewandt Verständnis von statistischen Werkzeugen zur Problemlösung in industriellen Anwendungen (z. B. von Finanzen bis zur chemischen Fertigung), vermittelt durch die Linse von JMP .

Aber wir möchten, dass der Kurs vollständig auf Spanisch angeboten wird!Eine kleine Problemumgehung besteht darin, das Kursprotokoll zu nehmen und es in Ihre bevorzugte Sprachübersetzungsmaschine (z. B. Google Translate) einzufügen.Was wir gerne sehen würden, ist der Kurs, der auf Spanisch erzählt wird, mit Untertiteln über den aktuellen Grafiken/Illustrationen, oder diese Grafiken/Illustrationen in spanischer Sprache überarbeitet werden.Vielen Dank!- @PatrickGiuliano

Sonstiges

Statistik und Analytik

Re: Spanischsprachige Version des JMP STIPS-Kurses

@mia_stephens OK habe es!

Re: Spanischsprachige Version des JMP STIPS-Kurses

@PatrickGiuliano , wenn es dir nichts ausmacht, warte bitte ein paar Tage, bevor du teilst. Wir arbeiten an ein paar Störungen. Es wird einen Blog und einen InsideJMP-Artikel geben, wenn es bereit ist, in die Wildnis entlassen zu werden. Vielen Dank!

Re: Spanischsprachige Version des JMP STIPS-Kurses

Danke, dass Sie uns das mitteilen @Larry_LaRusso !

Sehr geschätzt, ich werde mit meinem Netzwerk in der Industrie teilen, da einige weitere von ihnen (hier nicht aufgeführt) mich in den letzten Jahren danach gefragt haben.

Re: Spanischsprachige Version des JMP STIPS-Kurses

Kopf hoch @PatrickGiuliano (cc: @mia_stephens ), ist das erste Modul (mit vielleicht anderen in Vorbereitung) von STIPS jetzt auf Spanisch verfügbar. Sie werden sehen, dass wir auf nachfolgende Module hinweisen, aber für Kunden, die es kaum erwarten können, schlagen wir vor, dass sie „ihr Lernen fortsetzen“ auf Englisch.

Rufen Sie an, wenn Sie Fragen haben.

Spanien : https://www.jmp.com/es_es/online-statistics-course.html

Mexiko : https://www.jmp.com/es_mx/online-statistics-course.html

Argentinien : https://www.jmp.com/es_ar/online-statistics-course.html

Chile : https://www.jmp.com/es_cl/online-statistics-course.html

Columbia : https://www.jmp.com/es_co/online-statistics-course.html

Peru : https://www.jmp.com/es_pe/online-statistics-course.html

Vielen Dank

Larry

Betreff: ಠ_ಠ Spanischsprachige Version des JMP STIPS-Kurses ಠ_ಠ – Status geändert in: In Entwicklung

Vielen Dank für diesen Vorschlag – wir freuen uns, dass Ihnen STIPS gefällt!

Aufgrund der großen Nachfrage arbeiten wir daran, mindestens die ersten beiden STIPS-Module für die Veröffentlichung im Frühjahr/Sommer 2022 ins Spanische zu übersetzen. Klicken Sie auf die folgenden Links, um die behandelten Themen anzuzeigen: