Los datos que estoy viendo son películas y una de las columnas es géneros. Sin embargo, JMP tiene los géneros en los que se clasifica una película en particular agrupados como un conjunto de datos "Fantasy|Horror|Romance|Thriller" en lugar de géneros de películas individuales "Fantasy", "Horror", "Romance", "Thriller". Quiero separar la columna de género para poder analizar los géneros individualmente. ¿Cómo limpiaría los datos para que cuando clasifique las películas según el género me brinde el género individual en lugar del conjunto agrupado?

Haga clic en el encabezado de la columna en cuestión (géneros).Luego vaya al menú desplegable de la columna y seleccione
Cols=>Utilidades=>Texto a Columnas
Complete el cuadro de diálogo simple que aparece para especificar su "|"

y haga clic en Aceptar, y los diferentes campos de la columna de campos múltiples se separarán en nuevas columnas.

Nota: Esta es una tabla de datos que acabo de armar.Los géneros son solo valores aleatorios.
Ahora solo ve a
Tablas=>Apilar
y apilar todas las columnas de nuevos géneros
Esto le dará una tabla que realmente le dará una buena manera de seleccionar Géneros.

También puede dar otro paso y dividir los datos
Tablas=>Dividir
Donde divide por la columna Géneros, Agrupa por la columna Título y también especifica la columna Géneros como la columna Dividir
Le dará una tabla de datos como la siguiente

Si esto no cumple con sus requisitos, especifique cómo desea que se vea la tabla de datos y estoy seguro de que la comunidad puede encontrar una respuesta sobre cómo transformar sus datos.