Salut,
lors de la jointure de tables, cela devient intéressant lorsqu'il y a plusieurs lignes avec des valeurs identiques à faire correspondre.
L'approche standard : pour les N valeurs identiques dans le premier tableau et M valeurs identiques dans le second tableau, NxM lignes sont générées dans le tableau de données jointes.
Une autre façon consiste à utiliser l'option "drop multiples".
Ensuite, seule la première ligne avec la valeur respective entre dans la table de données jointe et les lignes restantes sont supprimées.
mon souhait :
une option pour choisir le méthode d'agrégation (un menu déroulant pour chacune des 2 tables)
options possibles :
les deux existants :
- pas d'agrégation, NxM
- prendre le premier, laisser tomber le reste
... ainsi que certaines des agrégations que l'on peut trouver dans le menu Tableau récapitulatif
(au moins : N, moyenne, médiane, min, max, somme)

Une solution de contournement : générez d'abord un tableau récapitulatif pour une table - puis joignez le tableau récapitulatif à la table n° 2 - ou un tableau récapitulatif de la table n° 2.
une autre solution : générez d'abord des colonnes avec les valeurs agrégées, puis rejoignez les tables
mais ce serait vraiment cool et pratique si cela pouvait être fait directement via le menu de la table de jointure ...
Je pense que vous disposez déjà de ces options si vous rejoignez les tables à l'aide de Query Builder au lieu de Tables-Join.
Ah, c'est vrai.
Comme plusieurs fois auparavant : déjà là, il suffit de le trouver 
Y a-t-il une raison pour laquelle l'agrégation n'est pas disponible directement dans le menu de jointure ?