I've have a research related question simiar to this example. Therefore I try this to get the similar results by JMP to be confident on my analysis.
I am referring to Prof. George Casella's "Statistical Design" Book.
An experimenter investigating the effect of different food for a species of fish (τi) places the food in tanks containing the fish. The weight increase of the fish is the response (yij ). The experimental unit is the tank, as the treatment is applied to the tank, not to the fish. (If the experimenter had taken the fish in hand, and placed the food in the fish’s mouth, then the fish would have been the experimental unit – as long as each fish got an independent scoop of food!). suppose there are 3 different diets, 4 tanks per diet, and 6 fish per tank.
The anova table and answer are; 
He has given the DataSet
However I do not get the same results in JMP, How can I enter this type of data where subsampling data taken and run this Analysis in JMP?
In my case, I get five subsampling data (technical replicates from five plants within a replicate) and how can I perform ANOVA, Homogeneity test, mean comparision in JMP in this kind of situation.