El PDF adjunto muestra el diagrama de estructura del sitio AEM más reciente. Se modificó por última vez para 2022 e incluye tanto la estructura de implementación de MSM como la estructura de TMS (software de memoria de traducción... es decir, Smartling).
La estructura de nuestro sitio ciertamente ha evolucionado con el tiempo. La estructura del sitio original en AEM incluía sitios individuales en inglés para EE. UU. (en_us), Reino Unido (en_gb), Bélgica (en_be), Dinamarca (en_dk) y Países Bajos (en_nl). Originalmente había tres sitios localizados en alemán que incluían Alemania (de_de), Austria (de_at) y Suiza (de_ch). También se incluyeron sitios localizados para Francia (fr_fr), Italia (it_it), China (chino simplificado) (zh_cn) y Japón (ja_jp).
Un par de cambios iniciales fueron crear un sitio completo para Corea (ko_kr) y también cambiar el sitio suizo de alemán a inglés (de_ch > en_ch). Además, también creamos dos sitios para Canadá, uno en inglés (en_ca) y otro en francés (fr_ca).
En 2019, nos expandimos para incluir sitios totalmente localizados en español colombiano (es decir, "español internacional") para Argentina (es_ar), Chile (es_cl), Colombia (es_co), España (es_es), México (es_mx) y Perú (es_pe). . También en 2019, pusimos en marcha un sitio totalmente traducido al portugués brasileño para Brasil (pt_br).
En 2021, ampliamos el último de nuestros "micrositios" creando un sitio totalmente localizado en chino tradicional para Taiwán (zh_tw). Y actualmente estamos creando cuatro nuevos sitios en inglés para Islandia (en_is), Finlandia (en_fi), Noruega (en_no) y Suecia (en_se). Esperamos tenerlos en funcionamiento para 2022.
