I have a data set made up of X and Y coordinates of responses made on a touchscreen when stimulus x, y, or z are presented. I have plotted these as three different scatterplots in JMP and have been able to get JMP to display nonpar density (colored "rings" denoting of 5% quantiles) to get an idea of response location density across the touchscreen. These appear as a kind of "heat map" that indicate there are differences in response location based on what stimulus you present a subject. How do I test this empirically? My advanced stats knowledge and R abilities are not so developed, so detailed responses would be very helpful.
As of now, I have run ANOVAs to compare the X coords between stimuli and the y coords between stimuli, but having these as separate comparisons seems a bit silly and is complicated to turn into an explanation of these response location plots.
I have attached an image showing the kind of plots I have generated in JMP. You can see that the shapes of the distributions are noticeably different.