Con la actualización de JMP 10.0.2, podrá utilizar JMP en español. Esto quiere decir que JMP se comercializará a partir de ahora en seis idiomas: Alemán, chino simplificado, español, francés, italiano y japonés.
¿Qué aparecerá en español precamente?
Die Interfaz de de JMP, einschließlich der Tutoriales und der Sugerencia del Día, El Libro Descubrir JMP (que se envía con el software) y la guía de implementación de JMP disponible en jmp.com.
Der Arzt José Ramírez, der für das JMP zuständig ist, hat viel zu tun, ist der Hauptverantwortliche für den Handel und ist der Hauptverantwortliche für den Handel mit JMP-Mitarbeitern.
Ramírez apuntó que había sido un placer trabajar en un proyecto que aumentase el alcance de JMP a España y Latinoamérica.
"Son muchas las grandes empresas que tienen fábricas y oficinas en estas zonas geográficas por lo que, para personas sin mucha fluidez en inglés, será de gran ayuda poder utilizar JMP en español", afirmó.
Él va a utilizar la interfaz en español en casa y, posiblemente, cuando interagúe con compañeros hispanohablantes.
Ramírez, que también ha formado a muchos científicos e ingenieros sobre cómo utilizar JMP Descifrar Lo Que Dice El Software En Inglés ”.
¿Cómo pueden los usuarios obtener JMP en español?
Si ya dispone de JMP 10, Solo tiene que instalar JMP 10.0.2 para tener acceso a la interfaz en español. Puede descargar JMP 10.0.2 de la página de actualizaciones de software .
Para seleccionar español en Windows, vaya a Archivo> Preferencias> Específico de Windows. Desde ahí, podrá seleccionar el idioma de visualización de la interfaz (Konsulte la captura de pantalla a continuación).
Si no dispone de JMP 10, Descargue la versión de prueba de 30 días y pruébela en cualquiera de los idiomas disponibles.
ENGLISCHE ÜBERSETZUNG VON BLOG POST:
Mit der Veröffentlichung des JMP 10.0.2-Updates können Sie JMP in kastilischem Spanisch verwenden. Das bedeutet, dass JMP jetzt in sechs Sprachen verfügbar ist: Japanisch, vereinfachtes Chinesisch, Französisch, Deutsch, Italienisch und kastilisches Spanisch.
Was genau ist auf Spanisch?
Die JMP-Oberfläche mit Tutorials und Tipp des Tages, die JMP entdecken Buch (das mit der Software geliefert wird) und die JMP-Bereitstellungshandbuch erhältlich bei jmp.com sind alle auf spanisch.
José Ramírez, PhD, ein langjähriger JMP-Benutzer und spanischer Muttersprachler, fungierte als Hauptprüfer für die Übersetzungen sowie als JMP-Berater für das Team von Übersetzern und Linguisten.
Ramírez sagte, er sei erfreut, an einem Projekt zu arbeiten, das das Publikum für JMP nach Lateinamerika und Spanien erweitert.
"Globale Unternehmen haben Werke und Büros in diesen geografischen Gebieten. Für Menschen, die kein fließendes Englisch sprechen, ist es sehr hilfreich, JMP auf Spanisch verwenden zu können", sagte er.
Er wird die spanische Oberfläche zu Hause verwenden und möglicherweise, wenn er mit spanischsprachigen Kollegen interagiert.
Ramírez, der auch viele Wissenschaftler und Ingenieure in der Verwendung von JMP geschult hat, wies darauf hin, dass JMP auf Spanisch Schulungskurse erleichtern wird: „Studenten in spanischsprachigen Ländern können sich jetzt auf Statistik und JMP konzentrieren, ohne das Englisch entschlüsseln zu müssen. ”
Wie erhalten Benutzer JMP auf Spanisch?
Wenn Sie bereits über JMP 10 verfügen, müssen Sie nur JMP 10.0.2 installieren, und Sie haben Zugriff auf die spanische Benutzeroberfläche!Sie können JMP 10.0.2 von der herunterladen Seite mit Software-Updates .
Um unter Windows Spanisch zu wählen, gehen Sie zu Datei> Einstellungen> Windows-spezifisch. Von dort aus können Sie die Anzeigesprache der Benutzeroberfläche auswählen (siehe Abbildung unten).
Wenn Sie nicht über JMP 10 verfügen, laden Sie das herunter 30 Tage kostenlose Testversion und testen Sie es - in einer der Sprachen - selbst.
