We have a add-in perform imputation for missing values. I think this needs to be embedded in JMP.Imputation Addin
Also for a time series data, It would be helpful to have feature replacing the missing values by a linear model derived from the closest available values in time. Replacing missing data by regressed values