Tableau croisé dynamique généré à partir du fichier CSV brut avec les noms d'état dans les colonnes et la date dans les lignes. Les valeurs de cellule représentent le nombre cumulé d'observations.