316728_ja-JP

liliconcom

Smartlingプロセスでの電子メールブラスト翻訳

1. コンテンツ所有者が開始するSmartling翻訳
2. Smartlingで翻訳が完了し、青写真で確認された後、コンテンツ所有者はWebマスターに連絡して、言語コピーページをライブコピーサイトの同等の場所にコピーします。
1. 例えばhttps://aemauthor.unx.sas.com/editor.html/content/jmpbp/fr/email/newswire/2020/75489.htmlにコピーされますhttps://aemauthor.unx.sas.com/editor.html/content/jmp/fr_fr/email/newswire/2020/75489.html
3. コンテンツ所有者は、必要に応じてリンク/コンテンツ/ページの名前を変更し、その場所（ライブコピーサイト）から確定します。

 

注：翻訳を送信する前に、両方の場所にフォルダー構造を作成する必要がある場合があります（たとえば、来年の2021フォルダー）。 この場合、ウェブマスターに連絡して作成を手伝ってください。

AEMSmartlingトレーニング教材