E-Mail-Explosionen im Smartling-Prozess- Intelligente Übersetzungen, die vom Inhaltseigentümer initiiert werden
- Nachdem die Übersetzungen in Smartling abgeschlossen und in Blaupausen bestätigt wurden, kontaktiert der Inhaltseigentümer den Webmaster, um die Sprachkopieseiten an den entsprechenden Ort auf der Live-Kopierseite zu kopieren.
- Z.B https://aemauthor.unx.sas.com/editor.html/content/jmpbp/fr/email/newswire/2020/75489.html wird kopiert nach https://aemauthor.unx.sas.com/editor.html/content/jmp/fr_fr/email/newswire/2020/75489.html
- Der Inhaltseigentümer ändert die Umbenennung von Links / Inhalten / Seiten nach Bedarf und wird von diesem Speicherort aus abgeschlossen (Live Copy-Site).
HINWEIS: Es kann Fälle geben, in denen wir die Ordnerstrukturen an beiden Stellen erstellen müssen, bevor wir die Übersetzungen senden (z. B. Ordner 2021 für das nächste Jahr). Wenden Sie sich in diesem Fall an den Webmaster, um die Erstellung zu erleichtern.
AEMSmartlingÜbungsmaterial
