Actuellement, l'axe X doit être un sous-groupe, mais parfois je veux juste une étiquette, telle qu'un horodatage ou un identifiant d'échantillon. Si mon sous-groupe est un échantillon d'une observation, c'est essentiellement le rôle qu'il sert, mais préfère que mes données servent un rôle honnêtement et explicitement. La carte IR le permet, mais pas le générateur de cartes de contrôle.
