Je crois comprendre que dans la plate-forme multivariée, le tableau des «corrélations» et la «carte des couleurs sur les corrélations» affichent exactement les mêmes informations.
Alors que le tableau des «corrélations» donne les valeurs numériques des corrélations (dans les fonds colorés), la carte des couleurs ne montre que les couleurs (et une valeur à 2 chiffres en survolant). Les deux présentations ont leurs avantages et sont complémentaires, mais malheureusement, l'échelle des couleurs est inversée entre les deux. Dans le tableau, +1 est bleu et -1 est lu tandis que dans la carte des couleurs, c'est l'inverse. Il serait préférable que les échelles de couleurs par défaut soient les mêmes.