Mi piacerebbe poterlo fare etichettare i punti selezionati nel generatore di grafici con un nuovo testo senza dover passare attraverso la tabella dei dati.
@Jeff_Perkinson suggerito di utilizzare il tasto destro del mouse -> Righe -> Selezione del nome nella colonna ... per ottenere la maggior parte di ciò che cerco, il che è fantastico.
Basandosi su questo suggerimento, penso che quanto segue sarebbe un grande miglioramento per "Selezione nome nella colonna": Fornire opzioni di spunta per etichettare le righe selezionate e la colonna appena creata, come mostrato nella parte inferiore del grafico successivo.

Risultato:

Dati di esempio JMP: misurazioni su tavoletta
Stiamo lavorando a un'opzione come hai suggerito per una futura versione di JMP.
Concur. Uno dei nostri utenti JMP vuole la stessa cosa. Stiamo aggiungendo come script condiviso che nel frattempo lo farà.