Visionneuse de traduction de langue avant de publierJ'aimerais voir ce que fait JMP avec mon message allemand en anglais avant qu'il ne soit publié.
Comment puis-je exclure du texte de la traduction? par exemple "Fraction of Design Space", je ne sais même pas comment cette expression est nommée en allemand. Par conséquent, j'ai besoin de l'écrire, en étant sûr qu'il ne sera pas traduit d'une manière ou d'une autre.
Peter
AutreRe: Visionneuse de traduction de langue avant de publierIdée cool que je peux ajouter
Fraction of Design Space
et autre
Std error of the mean
termes comme un script JSL. Je suppose que tout le monde dans la communauté me comprendra.
Merci Peter
Re: Visionneuse de traduction de langue avant de publiersalut @peter_michel . Merci pour les idées.
Malheureusement, il n'existe pas de méthode pour exclure le texte de la traduction. JSL (et d'autres langages) sera exclu de la traduction si vous utilisez les boutons de la barre d'outils Insérer un script JSL ou Insérer un code.
En attendant, vous pouvez utiliser Google Traduction pour avoir une idée de la manière dont le texte sera traduit.