Visor de traducción de idiomas antes de publicarMe encantaría ver qué está haciendo JMP con mi publicación en alemán en inglés antes de que se publique.
¿Cómo puedo excluir texto de la traducción? por ejemplo, "Fracción del espacio de diseño", ni siquiera sé cómo se llama esta expresión en alemán. Por lo tanto, necesito escribirlo, asegurándome de que no se traducirá de alguna manera.
Pedro
OtroRe: visor de traducción de idiomas antes de publicaridea genial que puedo agregar
Fraction of Design Space
y otra
Std error of the mean
términos como un script JSL. Asumo que todos en la comunidad me entenderán.
Gracias Peter
Re: visor de traducción de idiomas antes de publicarHola @peter_michel . Gracias por las ideas.
Desafortunadamente, no existe un método para excluir texto de la traducción. JSL (y otros lenguajes) se excluirán de la traducción si se utilizan los botones de la barra de herramientas Insertar script JSL o Insertar código del editor.
Mientras tanto, puedes usar Traductor de google para tener una idea de cómo se traducirá el texto.