Como
ab>=-14&P1>=174.1&EVk<34341 or Missing&xyz<214.98 or Missing&EVk<154 or Missing&P1>=1741
Convierta varias filas de datos:
ab>=-14
P1>=174.1
EVk<34341 or Missing
xyz<214.98 or Missing
EVk<154 or Missing
P1>=1741

Esta es fácil, dada la función Word () en JMP. El siguiente script asume que la línea de texto está en una tabla de datos JMP llamada "Texto", y el nombre de la columna es "Columna 1". Pero, con modificaciones menores, podría funcionar en una cadena de texto leída en una variable JMP.
Names Default To Here( 1 );
dt = Data Table( "Text" );
dtOut = New Table( "Output", New Column( "T1", character ) );
wordCNT = 1;
While( Word( wordCNT, dt:Column 1[1], "&" ) != "",
dtOut << add Rows( 1 );
dtOut:T1[wordCNT] = Word( wordCNT, dt:Column 1[1], "&" );
wordCNT++;
);