En faisant des recherches pour répondre à cette question, j'ai trouvé cet article sur la communauté JMP qui m'a aidé à démarrer.Comment puis-je faire une combinaison de barres et de courbes à l'aide de Overlay Plot?
En utilisant l'exemple de données d'échantillon de grande classe de taille et de poids, j'ai pu créer un graphique à barres pour le poids et un tracé linéaire pour la taille sur le même graphique à l'aide du tracé de superposition.

Pour ce faire, effacez d'abord les états de ligne dans la table JMP. Créez le tracé de superposition avec les deux variables, une sur l'axe de gauche et une sur l'axe de droite.
Ensuite, allez dans le triangle rouge et cliquez sur Afficher le panneau de configuration.

Sélectionnez ensuite un point (pour la hauteur), puis faites un clic droit et sélectionnez Changer en> Ligne

Ensuite, les cercles de hauteur se transforment en ligne.

De même, sélectionnez un point (pour le poids), puis cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Changer en > Barre

Modifiez ensuite l'échelle de l'axe, l'emplacement de la légende et les couleurs en conséquence.

Tableau final avec étiquette x pour le nom.

Open("$SAMPLE_DATA/Big Class.jmp");
Graph Builder(
Size( 793, 696 ),
Show Control Panel( 0 ),
Fit to Window( "Maintain Aspect Ratio" ),
Variables(
X( :name ),
Y( :height, Side( "Right" ) ),
Y( :weight, Position( 1 ) )
),
Elements( Bar( X, Y( 2 ), Legend( 7 ) ), Line( X, Y( 1 ), Legend( 6 ) ) ),
SendToReport(
Dispatch(
{},
"height",
ScaleBox,
{Min( -0.268537964941355 ), Max( 71.08 ), Inc( 10 ), Minor Ticks( 0 )}
),
Dispatch(
{},
"400",
ScaleBox,
{Legend Model(
7,
Properties( -1, {Marker( "Circle" )}, Item ID( "weight", 1 ) )
), Legend Model(
6,
Properties( 0, {Line Color( 23 )}, Item ID( "Mean(height)", 1 ) ),
Properties( -1, {Marker( "Circle" )}, Item ID( "height", 1 ) )
)}
),
Dispatch(
{},
"400",
LegendBox,
{Legend Position( {7, [1], 6, [0]} ), Position( {1, 0} )}
)
)
);