I want to get a summary of the values of a column, using another as a "By" group. It's like what Summary() does with N Categories, but I want a list of the actual values, not just the number of them. For example take this table:

I want something like:

I'm thinking I could do something with using the 'Category' as a subgroup in Summary(), then Recode and Combine Columns()? Any better or more clever ideas? I poked around the community a bit and couldn't find anything analgous (suprisingly?) Maybe a place for use of Associative Arrays? This example table is tiny, the table I will be running this on could be a few million rows with hundreds of "levels" for the Group column.