Generates a new column to compute te desired quantile for a given number of "By" parameters (Columns)